【童谣内容】
Bat, bat,
Come under my hat,
And I'll give you a slice of bacon;
And when I bake,I'll give you a cake,
If I am not mistaken.
蝙蝠,蝙蝠
快到我帽下来,
我会给你一片培根;
若我烘焙了,我会给你一个蛋糕,
要是我没出差错的话。
【发音要领】
bat [bæt] n. 蝙蝠
hat [hæt] n. 帽子
bacon ['beikn] n. 培根
字母a在闭音节中发/æ/,在开音节中发/ei/。
bake [beɪk] vt.烤,烘焙;
mistaken [mɪˈsteɪkən] adj.(人) 弄错的,理解错误的;
bake, cake, mistaken字母a的发音都是/ei/
注意mistaken不要念成mistake,同时s后的t要发不送气音,是一个特殊的类似于/d/的发音。
【连读弱读】
come under连为co-mun-der
And I'll连为an-dI'll
and的d不读; when I 连为whe-ni;
If I连为i-fi;I am中间可加上一个轻轻的/j/连读 ;not的t弱读