原文：

道恒无名，猴王若能守之，万物将自化。化而欲作，吾将阗（镇）之以无名之楃。阗（镇）之以无名之楃，夫将不辱（欲）。不辱（欲）以情（静），天地将自正。

意译：

＂道＂永远是顺其自然无所作为的，统治者如果能持守它，万物就会自我生长、自我教化。

自我生长、自我教化后就会产生各种欲求，我就用纯朴的大“道”来镇止。

用纯朴的大道来镇止欲望，人们将不再会感到屈辱。

人民内心不感到屈辱就能达到清静，天下将自动安定下来。