在圣佩德罗呆了有一周时间，我决定离开危地马拉，前往萨尔瓦多，去另一个玛雅遗址打卡。
小陈还在上西语课，而哈维没去过安提瓜和危地马拉城，打算先去这两个地方，并且他在危城有个朋友，说已经说好了要在朋友那里住一段时间。我很想在安提瓜小城住上一夜，但对危地马拉城毫无好感，所以决定先去安提瓜，再自己去萨尔瓦多。
乘车到安提瓜时天已经快黑了，住宿的又是唯一一座有二层小楼和楼顶露台的旅馆，旅馆是德国人开的，屋里养了两条大狗，德国人非常好客，看见我穿得单薄，说晚上外面冷，借给我一件羽绒服穿。
这里仍然是高原，昼夜温差很大，古城的景点白天喧嚣，夜晚游客全都散去的时候，却格外安静，许多街道都看不到人，年代已久的石子路被路灯照得闪闪发亮，所有的教堂和建筑外都打着暗暗的灯光，和白天看到的似乎是不同的模样。
旅馆对面的街上有个夜宵摊子，我和哈维坐下来吃晚饭，摊主和几个朋友正在聊天，他矮矮胖胖，一看就不是玛雅人，大概是阿兹特克后裔。这样的街头摊铺一般都是小道消息集散中心，摊主看见我这个会讲西语的外国人很开心，不停地给我们讲各种奇闻异事。
听说我们从亚提特兰湖来，摊主说亚提特兰湖中传说有个水怪，有两个年轻人去游泳，其中一个被水怪拖走，另一人得以逃生，后来人们从湖里打捞起失踪之人的尸体，说已不知被什么怪物咬得面目全非。我们不知是真是假，相视庆幸下湖游泳时没有被水怪拖走。摊主又说首都非常非常危险，说一天半夜，两男两女四个年轻人喝多了刚从酒吧出来，在没有人的路口被歹徒抢劫并杀害，第二天被人发现尸首，也是死得如何惨。他大概是个天生的说书人，哈维问，那我们在这里是不是很危险，会不会也遇到强盗？不会，摊主肯定地说，我们小城很安全，只有首都才是最危险的。
古城大多是平房，二层的小楼就已经占了制高点，我和哈维上了露台，坐在摇椅上，这晚没有星星，天空很黑，远处的活火山喷发了，橙红色的岩浆从火山口冒出，远远望去好像一团小火苗忽明忽暗。
我就这样坐着呆呆看火山，哈维跟在旅馆工作的哥斯达黎加人聊天，哥斯达黎加人边喝啤酒边抽着大麻，他也是背包客，在这里打短工，聊得声音大了，旁边帐篷里就有人开始哼哼，吓了我们一跳。哥斯达黎加人说睡在屋顶帐篷里的也是个背包客，白天在安提瓜学Salsa，晚上睡在屋顶自搭的帐篷里，屋顶便宜，旅馆老板只是象征性地收他几个钱。
所有的背包客都有一套自己省钱的方法，哈维说他陆上交通全靠搭顺风车，在菜场总能买到最便宜的菜，自己烧饭（其实他根本不会烧饭，总做出匪夷所思的菜），在每个城市也都挑最便宜的青旅住，哥斯达黎加人说他会经常带客人游玩城市，收一些小费，或者教几天西语过活，他教哈维说他跟我结伴旅行，可以教我西语，让我给负责他的伙食。可单纯的哈维实际每天都在跟我练习西语，不厌其烦地重复一些生词，教我一些语法，从来没有拿过我任何好处。
