今天已分别把林黛玉口中的淫词艳曲《西厢记》和《牡丹亭》看完，先看的是上海昆剧院在广州大剧院演出的《牡丹亭》，然后是苏州昆剧院在黄花岗剧院演出的《西厢记》。上昆的风格是昆曲中的北曲，后者是南曲，个人更喜欢南曲，觉得更婉转更有韵味儿，两剧的当家都是年轻人，但也有老的，比如《牡丹亭》里梁谷音唱了一小段，《西厢记》里的丑角儿也是年纪较大的演员，对比起来老一辈更扎实也更原味些，估计以后难再现这些味道了。
《牡丹亭》是和闺蜜去看的，《西厢记》本想一个人安安静静地看，却又遇上票友，坐一块儿了，哎……，因为票只卖了三分之一，所以我们才坐到一起的，不知主办方是怎么想的，黄花岗剧院竟然和广州大剧院一样票价，那么贵的票，本来爱好昆曲的人就不多，失败极了的定位。
好了，回到戏剧上来，我个人更喜欢《牡丹亭》多些，因为《牡丹亭》的歌词比较忠于原著所以比今晚看的《西厢记》优美，其实王实甫的《西厢记》原著词儿也是很优美的，只是今晚这出戏改了不少词，而且把太多戏放在红娘身上，一个丫鬟能说出什么雅句来？白先勇也许想把它改编得通俗一些？今晚整场戏唯一让我喜欢的是张生弹琴唱的《凤求凰》那段，惊艳了我，可恨我想拍下这幕分散了注意力，反而没好好欣赏，哎……人生啊……
说了是淫词艳曲，我今晚还带着一个疑问去看的，就是比较《西厢记》和《牡丹亭》谁更淫一些，结果是《西厢记》略胜一筹，因为描写了过程和事后感，而《牡丹亭》就粗糙些。不过今晚的一个大败笔是过程竟然是由红娘口中唱出！我真服了改编者了（不知是不是白先勇？），原著是人家俩当事人互动唱出的，我就想问问改编的人，红娘是怎么知道人家的过程的？她是过来人吗？
