此诗句出自唐•李白的 《望庐山瀑布》。其意是“那瀑布的水从很高的地方笔直的倾注而下,就好像是银河从九天之上掉落了下来一样。”
来欣赏一下完整的这首诗:
望庐山瀑布
唐•李白
日照香炉生紫烟,遥看瀑布挂前川。
飞流直下三千尺,疑是银河落九天。
翻译成大白话就是:
“太阳照耀香炉峰生出袅袅紫烟,远远望去瀑布像长河悬挂山前。仿佛三千尺水流飞奔直冲而下,莫非是银河从九天垂落山崖间。”
中国的名山大川实在太多,相比之下,庐山香炉峰本身并没有十分高大地让人望而生畏。但是到了诗人李白笔下,便成了让人向往惊叹的景象。初升的太阳从东方渐渐露出光芒,把本来没有色彩的雾折射出紫色的云霞。云雾缭绕的香炉峰仿佛人间仙境。这首诗有朦胧有雄壮,有想象有写实,句句响亮,字字有力,不得不佩服诗仙李白的生花妙笔,他把祖国的大好河山描绘得如此壮阔美丽。
这首诗之所以能流传千古,正因它道尽了人面对自然时的共通情感:惊叹、敬畏与热爱。如果你也曾为一处风景心动,如果你也有过“疑是银河落九天”的瞬间,欢迎在评论区分享你的感受。喜欢这篇赏析的话,别忘了转发给身边的朋友,让更多人感受李白笔下的盛唐诗意。