how can I remember you?

图片发自简书App


I always want to tell you the truth.

but,everytime I lied

you dont really know me,

of course ,you neednt too!

I come for you,

and maybe for you to leave!

图片发自简书App


however,its a long way.

please do not promise that we will together always.

wo always think we have enough time to do what we want,

but we ususally end up with doing nothing.

when we are apart or already too old.

how can I rember you?

and the sunset and seagulls I promise you.

What I used to pay homage to our lost youth?

I dont know,really!

I am facing and afraid about the future.

maybe I experienced many,but without you!

图片发自简书App

maybe our meet was a mistake,

maybe Allah sent you to me.

so,I wouldn't be boring during this specifid time.

but he will let you leave me.

so,This life is not easy,

why make things difficult for yourself?

译:我怎么记起你?

我总想以实相告,

却总又词不达意。

你并不曾真的了解我,

当然,你也不必!

我为你而来,

也可能为了你而离去!


漫漫长路,

不要许诺说我们会永远在一起。

我们总以为时光且长,岁月无期!

有足够的时间去做我们想做的,

但最后却总是一事无成。

当我们各奔东西或者垂垂老矣,

我如何记起你?

和那我曾许诺带你去看的海鸥和落日?

我们将用什么去祭奠我们逝去的青春?

我不知道,真的不知道!

我面对未来,恐惧不已,

害怕我的世界不再有你!


也许我们的相遇是个美好的错误,

真主安拉把你送到我的身旁,

以至在这段特定时间我不会心如止水,

但我知道你终将离我而去.

所以,

生活本也不易,何苦为难自己?2017_03_30于昆明——陶语思晨

最后编辑于
©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
【社区内容提示】社区部分内容疑似由AI辅助生成,浏览时请结合常识与多方信息审慎甄别。
平台声明:文章内容(如有图片或视频亦包括在内)由作者上传并发布,文章内容仅代表作者本人观点,简书系信息发布平台,仅提供信息存储服务。

推荐阅读更多精彩内容

  • 走进湖南省浏阳市沙市镇北部的秧田村,一面“博士墙”格外醒目。墙上挂着村里考出去的博士生照片和简介,北京大学、清...
    一禅的咖啡阅读 1,652评论 0 2
  • 今天整体状态不错,早上6点准点醒来,读英语的状态也不错,再接再厉。今早一个要上半天的专业教育,然而我以后又不走这个...
    大白兔_X阅读 1,445评论 0 1
  • 文 / 几乙 01 前几天写了一篇关于实习信息获取和简历投递的文章,有需要的读者可以在我简书和微信公众号平台上查看...
    几乙阅读 4,558评论 0 0
  • 因为一些原因,待业在家半年有余。 大金牛爱财如命的本性,热血青年凭着一腔热血迫切想要自立自强的念头,不愿坠入啃老大...
    淘气爱丽丝阅读 2,744评论 0 0

友情链接更多精彩内容