子贡曰：“贫而无谄，富而无骄，何如？”子曰：“可也。未若贫而乐，富而好礼者也。”子贡曰：“《诗》云：‘如切如磋，如琢如磨。'其斯之谓与？”子曰：“赐也，始可与言《诗》已矣！告诸往而知来者。”
【译文】
子贡说：“贫穷却不谄媚，富有却不骄纵，怎么样？”孔子说：“这是可以的。但是，不如安于贫穷而以恪守道德为乐，身处富裕显贵而谦敬有礼的人好啊。”子贡说：“《诗经》里说：‘就像在削制骨器、打磨象牙、雕刻美玉、镂冶金石一样，精益求精，乐在其中。’就是这个意思吧？”孔子说：“自贡啊，现在可以和你讲论《诗》的微言大义了。告诉你已有的道理，你便能够体悟到言下未尽之意了。”
【评析】
这一章是子贡与孔子的一段对话。由于子贡有广博的知识，良好的悟性，且又是经商致富之人，所以这段对话，从人如何对待贫富的态度和领悟，说明做学问要由浅入深、一步一步、精益求精的道理。
其实，人活在世上是否幸福，关键在于心态，贫或富只是一种外在因素，真正有道的人不会为其左右的。况且，贫或富也是一种像浮云一样变幻不定的东西，为之忧苦或因之骄纵，都是轻薄不明智的，不为智者所取。
