作者:且介堂主大菠萝
今敏是笔者很喜欢的一个动画导演,只可惜先生于2010年早早地离开了这个世界,不得不说是动画界的遗憾。今敏先生一生作品获奖无数,在这诸多动画之中,笔者尤爱《千年女优》。
很有趣的一点,《千年女优》首映于2001年7月在加拿大蒙特利尔举办的幻想电影节,一直到一年后才在日本公映。虽然获得了相当多电影界的赞誉,本作却最终未入围奥斯卡最佳动画奖,不得不说这又是一个遗憾。
《千年女优》的剧情结构相当有意思,用一种戏中套着另外一出戏的风格,来讲述一个相对并不复杂的故事。导演立花源也为了替藤原千代子拍摄纪录片,来到千代子隐居的住所。藤原千代子曾是日本电影界相当有名的女演员,却在事业巅峰时刻引退,让导演立花源也相当困惑。在一次小地震中,千代子打开了话匣子,交织着千代子初恋键之男和阻挠千代子爱情之路的伤之男之间的故事,在浮世绘版画般的场景过渡和如梦似幻的蒙太奇中穿插展开了。
在整部片子中,千代子Theme是以三段变化来呈现的。Mode-1出现在千代子叙述自己出生成长和少女时代,那时候的千代子虽然处于整个国家正在狂奔的时代,但是她却只是一个情窦初开的少女,喜欢的无非是装满少女梦想的少女杂志。作为Theme的第一形态,可以说是缓缓道来,懒洋洋地把少女千代子的纯真描绘了出来,一个憧憬着未来,却只能懒洋洋期待着它快点到来的年龄。
Mode-2出现在二战结束之后,伴随音乐而出现的是战后复兴的日本,千代子呆呆地看着废墟中那张自己画像迎来了日本的终战。这时候的千代子已经走过了少女时期,进入了青年期,所以音乐显得平缓舒和,和Mode-1相比多了更多内敛的情感,少了一些不切实际的幻想。总得来说,依然给人懒洋洋的感觉,但是这种感觉又和Mode-1完全不一样,多了成熟的风韵。
Mode-3出现在影片的后面,随着千代子的叙述,终于她渐渐年老。Mode-3没有其他的声音,只有舒缓的钢琴琴键弹奏出的那一曲永恒不变的睡莲。《千年女优》贯穿全剧的这首千代子theme,少女,成熟,老年。每段的主题旋律没有变化,变化的仅仅只是音乐所带来的心境。不得不说平泽进对导演表达意图和对画面的理解是相当到位的。
本片的潜在主题其实也蕴含在了音乐之中。虽然很多人都认为《千年女优》讲的是藤原千代子的爱情故事,讲的是一个如睡莲一般的少女专情键之君,并为其守候一生的故事,但是以笔者之见,并非如此简单。
当片中千代子爬上东京大轰炸之后的废墟时,影片奏响了另一个贯穿全剧的背景音乐键の君,再加上之后战后重建时所演奏的Theme mode2,与其说此时是在衬托千代子,不如说是衬托日本。更为关键的,且常常被观众忽视的一点,藤原千代子的出生和死亡都伴随着地震。日本是一个地震频发的国度,用地震来衔接千代子的人生,是一种相对明确的象征性手法。在《起风了》之中,导演宫崎骏也特意把男女主角的相遇用地震来衔接。
记得以前有人和笔者说,键之男其实是日裔韩国人,姑妄听之,其实片中也给出了非常明确的回答。片中明说画家家乡北海道,而今敏先生的家乡也是北海道。键之男是千代子的初恋和追求目标,而伤之男在全片中是作为一个符号化存在的,他一直都在阻碍着千代子。撇开千代子和键之男的爱情故事,《千年女优》从另一个侧面来讲,是一部浓缩日本近代化的历史的片子 。作为观众切入《千年女优》的一个视点,纪录片导演立花源也无论剧中的戏里戏外都担负着一个相对中立却也参与其中的普通人的角色。电影这一艺术形态,因为其特殊的表现方式,具有深厚的时代烙印,《千年女优》这部动画贯穿全剧的戏中戏,既是一种全景式地对日本电影历史的展现,同时也因为加诸在电影上的时代烙印,成为了对日本近现代化过程的一种浓缩回顾。在这点上,千代子这个角色有了更多超脱于角色本身的象征,具体来说就是在潜层次象征了日本这个国家。在这一层面,那个旧军士,伤之男的象征就不言而喻了,而键之男象征则与伤之男相反,对和平的渴望,对美好的坚持,最后毅然投身到反对战争的抗争中去,并付出生命的代价。键之男是千代子一直追求的一个意向,虽然伤之男一直阻挠,现实也不断给她施加压力,但千代子却始终没有放弃过。正如她面对着大轰炸留下的那副美丽的画像,心中对和平对美好对善的追求更加坚定了起来,并至死不渝。
成稿之时,惊闻噩耗,据日本每日新闻11月25日消息,《千年女优》的原型之一,女演员原节子,于2015年9月5日因病去世,享年95岁。剧中的千代子也是在差不多上世纪60年代退出的演艺圈,之后过着隐居的生活。原节子则在1962年出演最后一部电影《忠臣藏》后,淡出了人们的视野,之后的生活状况鲜为人知。
时至今日,不妨重温一遍《千年女优》,让我们再度感受蕴含在作品中的深意。
(本文仅供Anitama发表,任何单位或个人,不得以任何形式刊载本文的部分或全部内容。)