面鱼儿老婆拿着升子到了三婶院里，院里的猫卧在那里仰天长嚎，一只冒疙瘩鸡蹑着脚走过去瞧，猫没理它，自管嚎着，嚎着像哭。
面鱼儿老婆说：三婶子，三婶子，你得借我一升面哩！
三婶在上房台阶上纺线，纺着纺着腿脖子痒，就不纺了，解开裤管上的带子，翻开袜子捉虱，刚捉住一只，听到叫声，手一抖，虱掉下去，虱和土一个颜色，说：这鬼哟，也不敲敲门，进来么，进来么！她从蒲团上起来，拉着面鱼儿老婆手，说：瞧你这手，尽是血裂子，也不戴个手套！不逢年过节的借啥面呀，面鱼儿冒风了滚生姜伴汤呀？面鱼儿老婆说：开石的丈母娘来啦。三婶说：哦，几时的日子？面鱼儿老婆说：恐怕是初十一，十二吧。三婶说：胎部都好？面鱼儿老婆说：有些不正，她妈才过来看的。三婶说：真是怪了，先前古炉村生娃都是顺生的，五六年了咋都是横着出来？你要叫马勺他妈给扳一扳。面鱼儿老婆说：扳过。只是反应大，一吃东西就吐，吐得胆汁都出来啦。三婶说：扳过就好反应大那没事。酒做上了？面鱼儿老婆说：做上了，到时候你一定要过来喝酒。三婶说：哪少得了我？这回支书咋啦，还舍得给包谷让做酒？前年我孙子出来，八月十六日生的，就吃不上全年的口粮，就是多了一天，吃不上。我那儿媳妇不会生，你这儿媳妇会生，倒还多了几十斤包谷！听说救济粮又下来了，不知又要咋评呀，肯定少不了你家的吧。面鱼儿老婆说：评上当然好，评不上我也够了。
三婶从上屋搬了个笸篮，笸篮里是面粉，说：院子里亮堂，你能看清这面粉的色气，磨麦时没掺一颗白包谷。就拿面粉往升子里装，装平了，再用手抓着面粉一点一点往升子上撒，直撒的升子上出现一个塔尖儿，说：好了！面鱼儿老婆说：我磨了麦子就给你还。双手捧着升子，脚步儿往外走。三婶却返身进屋又跑出来，她抓了一把蓖麻籽，塞在面鱼儿老婆的襟兜里，说：你家肯定没油了，剥几颗蓖麻籽炝炝，不要让亲家笑话咱饭里没油花花。面鱼儿老婆突然眼睛红起来，说：三婶子······你老照看我。三婶说：哭啥哩，有啥哭的，脚底下注意些！
——贾平凹《古炉》
