作者: 哈金 译者: 金亮 版本: 铁葫芦图书·四川文艺出版社
华裔小说家哈金，这位近年被高度关注的小说家，到美国后才决定用英文写作，却出乎意料的成为少数以非母语写作而成名的作家之一，如今在波士顿大学教创意写作。
这本小说《等待》，为他赢得巨大的声誉，1999年获美国“国家图书奖”、2000年美国笔会/福克纳基金会所颁发的“美国笔会/福克纳小说奖”。哈金是惟一以一本书获此两项奖的作家。
作为哈金早年的小说，故事背景往往设在他的故乡东北，讲述了军医孔林，因为部队一条规定，试图和没有感情基础的妻子离婚，足足等了18年。在漫长的等待后，自己终于能与苦恋的情人结合时，他似乎又失去曾经渴望的激情。可能因为故事相对单薄，他称这部小说，算不上大作品，只能算是小经典。
在国内，哈金的推崇者，小说家余华认为哈金的叙事方式是“推土机似的”，以一种扎实的方式深入人性的幽微。对于普通读者，这本小说既具有通俗小说流畅的叙事和动人的情节，又具备严肃文学对人性的挖掘。
