暮秋独游曲江

                  唐    李商隐
荷叶生时春恨生，荷叶枯时秋恨成。
深知身在情长在，怅望江头江水声。

暮秋时节，诗人独自一人游江远望。

此时，满池荷叶衰败不已，七零八落倒在泥潭中。回想昔时光景，人物皆已不在，无由怨念。

那会，团团碧叶正拂碧波而开，你亦款款向我而走来，相遇于美好碧波间。

然好景不长，春光尚未过去，我们却分离了，徒留一地光阴空恨春。

今听闻你的消息，一切皆黯然销魂，只剩这瑟瑟秋风。

我这满怀挂念、恨意，已与我生命长存、不死不休。

唉，这流不尽的江水，惆怅唱着惆怅。