原文:
五谷之津液,和合而为膏者,内渗入于骨空,补益脑髓,而下流于阴股。
阴阳不和,则使液溢而下流于阴,髓液皆减而下,下过度则虚,虚故腰背痛而胫酸。
翻译:
五谷的津液,和合而成为脂膏,向内渗灌于骨孔,上行补益脑髓,向下流于生殖器。
如果阴阳不能调和,则使液下流于阴窍,髓液也同时减少,流泄过度使真阴虚,虚则发生腰背疼痛、胫部酸软。
理解:肾精充足则骨骼强健;若肾精不足,骨骼失养,就会出现"胫酸"(小腿酸软无力)的症状。《内经》明确指出"精脱者,胫酸,耳聋也"。“流泄过度使真阴虚”,欲不可纵啊!
原文:
五谷之津液,和合而为膏者,内渗入于骨空,补益脑髓,而下流于阴股。
阴阳不和,则使液溢而下流于阴,髓液皆减而下,下过度则虚,虚故腰背痛而胫酸。
翻译:
五谷的津液,和合而成为脂膏,向内渗灌于骨孔,上行补益脑髓,向下流于生殖器。
如果阴阳不能调和,则使液下流于阴窍,髓液也同时减少,流泄过度使真阴虚,虚则发生腰背疼痛、胫部酸软。
理解:肾精充足则骨骼强健;若肾精不足,骨骼失养,就会出现"胫酸"(小腿酸软无力)的症状。《内经》明确指出"精脱者,胫酸,耳聋也"。“流泄过度使真阴虚”,欲不可纵啊!