“我的心略大于整个宇宙。” 费尔南多·佩索阿如是说。
这是一本葡萄牙诗人费尔南多·佩索阿的诗集,这书目前买不到了。很少听说一本书可以涨价的,今儿算是见识了,个中原因说不清。
译者的抄袭说还没有尘埃落定,硬是让这本好书蒙灰。撇开抄袭论不说,书是好书,诗是好诗就够了。
说实话,这样的书名深深地吸引我。今天一整天我都在寻找这本书,未果。
关于佩索阿,在为你读诗里读过他的《我渴望》。
我渴望——默默无闻,因默默
无闻而享有宁静,因宁静而成为
我自己——让这些填满我的日子,
我的渴望不会比这个更多。
这样的诗句,让我无法抗拒,那是一个行走的清晨,和往日一样沉静地享受那份奔波。
我渴望默默无闻,我渴望因默默无闻而享有宁静,静静地阅读,静静地思考,静静地漫游岁月。
我渴望有这样一份衣食无忧的生活,容许我拥有每一个阳光洒在窗台的午后,捧着心爱的诗集,享受每一片温暖。
然后,我会用这份它充满我的人生,填满我的日子,阳光碎碎的,喜悦碎碎的,内心宁静而欢愉。
那些惹上了财富的人——他们的肌肤
由于金色的疹子而发痒。
那些命运朝着他们哈气的人——
他们的生活正在败坏。
我不要那样的人生,沾染了铜臭味的庸常人生。
我对吃穿没有任何要求,只要食能裹腹,衣能御寒足矣,但我对精神的追求异常苛刻。
我不要那些败坏的东西,腐朽人的灵魂。
它必是高尚的,曼妙的,唯美的,纯粹的。
对那些把幸福当成太阳的人
来说,黑夜已经降临。
但对什么也不期望的人来说,
来到的一切全都可喜。
我的渴望不会比这个更多。
说实话佩索阿的诗一共没读过几首,就这样的渴望足矣。它们让我惊讶,读过他的生平,那个默默无闻的渴望,这位百年前的诗人的故事就是一个童话,他的柏拉图式的爱情,最终只是几封情书。
爱是相伴。
我不会一个人走在路上,
因为我已不能一个人走。
我以为我会将它遗忘,可今天无意中看到这样一句:我的心略大于整个宇宙。
我的心再次被冻结,紧紧地被束缚。
今日,我渴望,渴望得到这本书。
“我的心略大于整个宇宙”就是一句狂傲不羁的诗,诉说着诗人抱负与野心。
我要的不多,只是要我的心略大于整个宇宙就好。我的渴望不会比这个更多。
40多年的人生中,浮浮沉沉,跌跌撞撞,上下求索,我越来坚定,我坚信自己对知识的渴望。
虽然现实那么荒唐,偶尔会觉得迷茫和困惑。
读完这首诗,我就去找你。
可是这诗竟然这么长,长过你的一生。
我的心竟然这么大,大得装下整个宇宙。