【正文】或谓孔子曰：“子奚不为政？”子曰：“《书》 云：‘孝乎惟孝，友于兄弟，施于有政。’是亦为政，奚其为为政？”
【译文】
有人问孔子：“先生为何不从政？”孔子说：“《尚书》里说：孝顺父母、友爱兄弟，这种品德是可以带动国家发展的。这还不算从政？难道只有做官才算从政吗？”
【讨论】
[小知识·尚书]《尚书》又称《书》或《书经》，为远古至周朝的历史和文献资料汇编，相传为孔子选编而成，后为儒家“五经”中的一经。
妈：前面我们讲过，孔子“三十而立”之时，开始授徒讲学。没过多久，他便名闻远近，慕名前来求学问道的人，上至贵族官僚，下至乡野贫贱之士，络绎不绝……
乐：孔子一直在做老师吧?
妈：是啊。由于孔子在讲课时，常常议论时政，评点历史人物，于是有人问孔子:“那你为什么不从政呢?”
贝：我也想问这个问题，看他这么精通政治，何不直接就去做官?
妈：所以孔子怼回去说:“《尚书》里说:'孝啊，孝敬父母，友爱兄弟。每个人都把自己的家庭关系处理好了，不也是在推动社会的进步和和谐发展么！
贝：也对哦！就是说孝敬父母、友善兄弟，这就是在为社会做贡献
妈：古人说，家和万事兴。这句话的道理就在于，如果真的能做到孝敬父母、友善兄弟，那么你就参透了做人做事的基本准则，也就更懂得如何实现自己的人生价值。人人都能如此，整个社会的进步也就不难实现。
