简评：R.I.P，现代个人计算机之父离世，感谢他在计算机、局域网、第一台激光打印机等诸多成就。
就对计算机科学的贡献而言，我想不出有谁能够抵得上 Chuck Thacker，这使得我在听到他得到图灵奖后非常高兴。人们现在往往把个人电脑视作理所应当，而Chuck则是一个真正能够认识到它的潜能的人。——比尔·盖茨
Charles P. Thacker ，这位图灵奖得主不仅在技术方面成就斐然，而且是位极受尊敬的研究管理者。在微软研究院，他通常被人们昵称作 Chuck。
2017 年 6 月 12 日，星期一，Chuck Thacker 病逝，享年 74 岁。
Chuck Thacker 1943 年 2 月 26 日出生于加利福尼亚的 Pasadena。
1967 年加州大学伯克利分校获得物理学学士学位。
1968 年，他参与了学校的 Genie 项目。此项目曾经研制了最成功的早期分时电脑之一：SDS 940，在 Chuck 参与之时，他们正着手研制第二代系统。此项目最终发展为伯克利计算机公司（BCC），并改进了 BCC 500 分时系统。
1970 年，Chuck 带领团队负责计算机系统中央存储器与微处理器的设计工作。虽然 BCC 的商业效益不佳，但它为新成立的施乐帕克（Xerox PARC）研究中心的计算机科学实验室培养了核心的技术团队。
在 PARC 供职的 13 年间，Chuck 曾负责多个创新性系统的硬件开发。他是 MAXC 分时系统的项目领导人；他是 Alto 的主要设计者，Alto 是第一台使用「点阵」显示、以鼠标提供窗口用户界面的个人电脑；他与人合作发明了局域网（以太网），对其它多项创新都有贡献，比如，第一台激光打印机，以及高性能 ECL 技术个人工作站。他还创建了 SIL CAD 系统，在整个上世纪70年代，这一系统被许多 PARC 的硬件设计师所使用。在上世纪80年代早期，他是第一个使用了高速缓存的多处理器系统「Dragon」的设计师。
1983 年，Chunk 参与创建 DEC 系统研究中心，在这里，他主持了第一个多处理器工作站 DEC Firefly、第一个 Alpha 架构多处理器等项目。
此外，Chunk 在计算机网络领域也有所建树。他推动了 AN1 的发展，这是一个使用交换机与每秒 100 兆点对点链接来提供快速整合操作的局域网；之后的 AN2 项目也是他的团队所开发，最终成为 DEC Gigaswitch/ATM 产品。
1997 年，Chunk 加入微软，帮助建立微软剑桥研究院。
1999 年回到美国后，他加入新成立的平板 PC 小组，负责这种新设备的样机设计工作。之后，负责一个使计算机在基础教育中更加普遍和有效的项目。他在硅谷微软研究院领导计算机构架研究小组。
荣耀：
- Chuck出版了许多论著，并在计算机系统与网络方面获得多项专利。
- 1984 年，因开发 Alto，与 B. Lampson 、R. Taylor 一起获得 ACM 的软件系统奖。
- 他是加州大学计算机科学系的知名校友，也是瑞士联邦大学名誉博士。
- 他是 IEEE 会员，ACM 会员，美国艺术与科学学院会员以及美国国家工程学院会员
- 2004 年，因开发第一台联网个人电脑而被美国国家工程学院授予查理·斯塔克·德雷珀奖；
- 2007 年，被IEEE授予约翰·冯·诺依曼奖章。
- 2009 年，因为以太网以及个人计算机领域的杰出贡献被授予图灵奖。
- 2014 年微软授予 Chuck 终身职业成就奖。
而在自身多年的研究经历中，Chuck 表示，以下几点是他最深的体会：
- 第一，慎重的选择和自己一起工作的人，要尽量得到他们的帮助使自己更加成功，也要尽量帮助他们获得成功；
- 第二，在生活的各个方面重视简单与优雅的品质；
- 第三，仔细检讨自己的问题，特别是一些最基本的问题，小事总是会酿成大错。
与君共勉。
文献：
- In Memoriam: Charles P. “Chuck” Thacker: 1943-2017
-
专访现代个人计算机之父Chuck Thacker （价值中国网）
“本译文仅供个人研习、欣赏语言之用，谢绝任何转载及用于任何商业用途。本译文所涉法律后果均由本人承担。本人同意简书平台在接获有关著作权人的通知后，删除文章。”
感谢他为计算机做出的贡献，挥手惜别。
