闲聊古诗‖徐元杰《湖上》

湖上

徐元杰

花开红树乱莺啼,草长平湖白鹭飞。

风日晴和人意好,夕阳箫鼓几船归。

徐元杰

徐元杰(1196-1246),字仁伯,号梅野,上饶县八都黄塘人。师学朱熹,南宋绍定五年进士,累官至大堂寺少卿,兼给事中国子祭酒,擢中书舍人。著有《梅野集》十二卷,传于世。

注释

湖:指杭州西湖。

红树:指开满红花的树。

乱莺啼:指到处都是黄莺的啼叫。

长:茂盛。

人意:游人的心情。

箫鼓:吹箫击鼓,指游船上奏着音乐。

几船归:意为有许多船归去。

闲聊

西湖是荟萃文人的地方,留在西湖的诗也多。如诗人《湖上》还是少:

花开满树红,黄莺四处啼,草荗湖平,白鹭齐飞。风和日丽,游人游兴高,夕阳下的游船还箫鼓悠长,没有几条船想回码头。

在西湖,不写南屏晚钟,不写二潭印月,不写雷锋塔,不写白堤,只写歌船夜不归。也许乱莺、几船回,既是诗人想描绘的春景,也是诗人是时赏春心情凝重,而对是景也有心怨吧。

©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
【社区内容提示】社区部分内容疑似由AI辅助生成,浏览时请结合常识与多方信息审慎甄别。
平台声明:文章内容(如有图片或视频亦包括在内)由作者上传并发布,文章内容仅代表作者本人观点,简书系信息发布平台,仅提供信息存储服务。

相关阅读更多精彩内容

  • 湖上 宋代:徐元杰 花开红树乱莺啼,草长平湖白鹭飞。 风日晴和人意好,夕阳箫鼓几船归。 译文 在那开满了红花的树上...
    康馨予阅读 355评论 1 5
  • 徐元杰(1196-1246)是南宋诗人,《千家诗》只选了1首他的诗,就是这首《湖上》—— 花开红树乱莺啼,草长平湖...
    秦瑟读书阅读 485评论 0 2
  • 徐元杰《湖上》原诗、注释、翻译、赏析 【原文】:湖上徐元杰花开红树乱莺啼,草长平湖白鹭飞。风日晴和人意好,夕阳箫鼓...
    xcy无名阅读 471评论 0 0
  • 【写在前面的话】 做为一名妈妈,希望能够以更直观、好玩的方式,带孩子走进诗词的世界。 导图大体原则上是自己根据理解...
    施贇娅阅读 2,626评论 0 0
  • 《绝句三百首》 渡汉江--宋之问 岭外音书绝,经冬复历春。 近乡情更怯,不敢问来人。 山中--王勃 长江悲已滞,万...
    汉唐雄风阅读 4,609评论 7 35

友情链接更多精彩内容