接着，一件对埃米莉至关重要的事情发生了。她突然意识到她是谁了。没人知道它为什么不在5年前或5年后再发生；更没人晓得为什么偏偏在那个下午。她正在船头起锚机后面的右角落里玩做家务的游戏（把一个制链钩放在起锚机上当门把手），玩腻了后，就漫无目的地到处闲逛，胡思乱想着蜜蜂和美丽的仙女。突然，一个念头划过脑海，她意识到她是 她 。她定神凝望，开始打量自己的身体，她能看到的并不多，只有自己长外衣的前面和双手；但这已足够了，她对突然意识到属于自己的幼小身躯有了一个粗略的印象。
她开始非常自嘲地放声大笑起来，她想：“嗨！想想你自己，在所有人中，偏偏长成这个样子，现在，你是无法摆脱这个样子了，但这个样子不会保持很长时间的：你会从儿童成为成人，再变成老人，然后，你就扔掉这套鬼把戏！”
为了不打断这个至关重要的时刻，她开始攀登绳索横梯，朝桅顶上的高架爬去。然而，她每动一下手和脚，这个简单的动作都撞击着她，使她真真惊喜，惊奇地发现它们是那么协调地服从自己。当然，记忆告诉她，这一向如此；但以往她从未发现这如此令人惊讶。坐在高架上，她开始全神贯注地审视自己手上的肌肤；因为它是 她的 。她解开大衣，露出一只肩膀，朝大衣里窥视了一下，确信与衣服里面的部分互为一体后，她耸起肩膀，用它去触摸面颊。脸颊与温润的肩头相触，使她有一种舒畅的快感，就像某位朋友的爱抚，但她分不清这种感觉来自面颊还是肩头，更不清楚谁是爱抚者，谁是被爱抚者。
一旦完全确信她现在就是埃米莉·巴斯一索恩顿（她不清楚为什么要加入“现在”一词，因为以前她确实不能想象自己会有是别人之类的怪念头）这个惊人的事实后，她就开始严肃地思考它的含义。
自我意象的觉醒，是一件偶然的事情。甚至乎，我的家庭是如此，我的环境是如此，也是一件偶然的事情。
但是换句话说。基于我们自我意象中不太清楚的部分而进行的行动，是有可能犯错的。
往往，对于大多数的人而言，这些行动在发生的时候，他们对于行动的发生毫无知觉。
我们的父母，教育，社会，不要求更完完整的自我意象，甚至不提倡。
这份对于自我的认识，在空间中产生的交互——构成了一种力的时候，它构成了我们的感知和动作。
而真正意义上的自我发展倚赖于更完整，全面的——包括了感觉，直觉，思维 和 感知（动作）的。
