1.
18岁:春风得意马蹄疾,一日看尽长安花。
译文:迎着浩荡春风得意地纵马奔驰,一天就可以看完长安似锦的繁华。
——孟郊《登科后》
2.
21岁:有一美人兮,见之不忘。一日不见兮,思之如狂。
译文:有位俊秀美丽的女子啊,我见了她的容貌就此难以忘怀。一日不见她,心中牵念得像是要发狂一般。
——司马相如《凤求凰》
3.
24岁：安能摧眉折腰事权贵，使我不得开心颜！
译文：岂能卑屈膝去待奉权贵，让自己不能有舒心畅意的笑颜！
——牵白《梦游天姥吟留别》
4.
27岁:人面不知何处去,桃花依旧笑春风。
译文:今目再来此地，那丽人已不知所踪,只有桃花依旧,含笑怒放春风之中。
——崔护《题都城南庄》
5.
30岁：不如意事常八九，可与语人无二三。
译文：人生中经历的事情十件里有八九件都不如人意的，可与之倾吐心事的人连两三个都没有。
——方岳《别子才司令》
6.
41岁：回首向来萧瑟处，归去，也无风雨也无睛。
译文：回头望一眼走过来的风雨萧瑟的地方，我信步归去不管它是风雨还是放睛。
——苏轼《定风波·莫听穿林打叶声》
7.
55岁：万里悲秋常作容，百年多病独登台。
译文：悲对秋景，感概万里漂泊常年为客，今日独上高台、已是暮年，疾病缠身。
——杜甫《登高》
8.
70岁:世事一场大梦,人生几度秋凉。
译文:世上万事恍如一场大梦,人生经历了几度新凉的秋天?
——苏轼《西江月世事一场大梦》
