水月镜花,转瞬天涯,浮碌世事.
伊人如画
蝶恋花◆伫倚危楼风细细
宋代:柳永
伫倚危楼风细细,望极春风,黯黯生天际.
草色烟光残照里,无言谁会凭阑意.
拟把疏狂图一醉,对酒当歌,强乐还无味.
衣带渐宽终不悔,为伊消得人憔悴.
译文:
伫倚高楼,春风拂面,极目远望,不尽思愁,黯然弥漫天际.
夕阳斜照,蒙蒙草色,谁能理解我倚栏心意?
本想尽情放纵醉方休.然歌声勉强求乐毫无兴味.
我日渐消瘦也不觉得懊悔,为了你我情愿一身憔悴.
阅析:
这是一首怀人之作."望极春愁,黯黯生天际",极目天涯,一种黯然犹然而生.
"草色烟光"是春草,是新生,但也是芳草萋萋,让人联想到愁恨的连绵,思归倦游.
"残照,倚栏心意"内心伤感的色彩,更为凄美,更为无言.
本想疏狂一醉,可恨醉又能如何,纵使憔悴我愿意.
又怎能安然世事
我们总在回忆里追寻着曾经,感怀人生,纵然春风拂面,也独悠处之,未曾明白时过境迁.
倚栏远眺,是沧桑,也有无奈,但是否握紧手掌?就让往事已矣.
醉梦一场,诉尽离愁,寄君一曲,不问曲终人聚散.
古今难解世事爱恨情仇,愿你有相爱一生的她/他,天涯伫倚言笑开.
