在2017年4月，Gradle发布了build cache的beta版本。构建缓存与不断增长的构建特性相互补充。Gradle 4.0版本中，构建缓存已经准备好。
build cache 允许Gradle复用之前任务调度的输出，其中包括其它机器上的输出。Kotlin 1.2.21 允许Kotlin工程使用build caching。
构建缓存(build cache)的工作原理是：在缓存中存储已编译的类、测试输出和其他构建构件，同时考虑所有的任务输入，包括输入文件内容、相关类路径和任务配置。
在本文我们将会讨论如何使用build cache来避免不必要的Kotlin编译来提高构建速度。
Spek的快速demo
按照下面的步骤，你现在就可以使用build cache了：
Clone Spek
git clone https://github.com/spekframework/spek.git
cd spek
分支2.x(默认分支)已经有了所有的prerequisites for build caching，这些我们后面再讨论。
构建和填入缓存(Build and populate cache)
下面的代码将会构建Spek并且填入本地的build cache。
❯ ./gradlew assemble --build-cache
BUILD SUCCESSFUL in 10s
21 actionable tasks: 21 executed
使用--build-cache标记是告诉Gradle将输出保存到一个隔离的输出栈缓存中的其中一种方式。
移除/更改构建输出
这模拟在另一台机器上，或者可能做出改变并将其stash。最快捷的演示方法是使用clean task。
❯ ./gradlew clean
从构建缓存中重新构建和解析
这一次，当我们重新构建时，所有Kotlin编译的资源都是从构建缓存中提取出来的。
❯ ./gradlew assemble --build-cache
BUILD SUCCESSFUL in 2s
21 actionable tasks: 11 executed, 10 from cache
瞧!您只是使用了Gradle的构建缓存来重用Kotlin编译的类，而不是重新编译！建造速度大约是5倍快！
从这个构建扫描中可以看到，Kotlin编译任务是从构建缓存中提取出来的；:jar和:processResources任务不是从缓存中获取因为在本地生成jar和复制文件比从缓存中提取更快。注意，:test缓存也是支持的。
当一个CI实例填充共享的构建缓存(开发人员可以从中提取)时，Gradle构建缓存尤其高效。这里有实现这一目标的更多资源的链接。
在项目中开启构建缓存(build cache)
我希望你在项目中试下构建缓存，可以遵循下面的步骤来开启构建缓存。
第一，保证Gradle版本是4.3或者以上，这样的话Kotlin Gradle插件能选择使用新的APIs。使用Gradle wrapper可以轻松更新Gradle。
第二，保证Kotlin版本是1.2.20或者以上。在根目录下的build.gradle文件的buildscript {}模块中加上这样的代码：
dependencies {
classpath "org.jetbrains.kotlin:kotlin-gradle-plugin:1.2.21"
}
第三，我们要告诉Gradle我们要使用build cache，这有三种方法：
- 只对当前的构建开启，构建命令加上参数
--build-cache即可。 - 只对当前工程开启，在文件
$PROJECT_ROOT/gradle.properties中添加org.gradle.caching=true。 - 对当前用户的所有构建都开启，在文件
$GRADLE_HOME/gradle.properties中添加org.gradle.caching=true。
注意: 即使设置了android.enableBuildCache=true，开发者仍然需要做上面的事情，因为Gradle的构建缓存和Android的构建缓存是相互独立的。
我们可以选择性地利用IDE的构建缓存，将运行和测试操作委托给Gradle。
在IntelliJ中开启构建缓存
如果你要IntelliJ执行Gradle任务的话，那么要将IED设置中的的“Delegate IDE build/run actions to Gradle”开启来发挥构建缓存的优势。
注意: Android Studio默认做了这个东西。
缓存kapt任务
目前默认情况下，对于kapt的缓存是禁用的，即使是使用-build-cache，因为Gradle没法为注解处理器映射输入和输出。通过在kapt配置中设置useBuildCache，您可以显式地启用Kotlin注解处理任务的构建缓存。
kapt {
useBuildCache = true
}
深入阅读
您可以通过这些资源了解更多关于利用Gradle构建缓存的知识：
- Configuring the build cache
- Setting up a shared, remote build cache ⚡️
- Debugging build cache misses
- Developing cacheable custom tasks
结论
使用1.2.20版本及以上的kotlin-gradle-plugin编译Kotlin代码的话我们可以发挥Gradle的构建缓存的优势来加速项目的开发周期。关于扩展支持构建缓存任务的工作会持续进行。
继续前进!
翻译自原文: Using Gradle build cache with Kotlin，感觉翻译的很不好，请批评指正😂。
