「网友一」
之前看美国一个脱口秀。
嘉宾聊到文化差异时说：中国人遇到令人惊叹的事物喜欢说“牛逼”——这个词由“牛”和女性生殖器组成。
他很不解：为什么中国人要用母牛的性器官来夸赞别人？
「网友二」
抗美援朝期间，志愿军俘虏了几个美国兵。
当时天寒地冻，条件艰苦。
一名小战士端了几盆热水给俘虏。
美国人很疑惑：俘虏还能洗澡？不会是洗干净了处决吧？但身上实在难受，索性脱光开洗。
一会儿小战士进屋，见他们在洗澡，顿时怒了，端起枪就吼。
美国人懵了：“你给热水，不让我们洗澡吗？”
后来翻译赶来解释：这水是给你们喝的，是我们费了很大代价才弄到的，你们居然拿来洗澡！
美国人一头黑线，差点因几盆热水被突突，赶紧解释他们真的不喝热水。
话说，全世界好像只有中国人习惯喝白开水。
「网友三」
女生手拉手。
小学生大学生上班的孩子妈……一个个出双入对勾肩搭背的。刚到中国的老外都吓坏了“哎呀你们……啊……那个……”
我只能解释大多数不是蕾丝边。
我们这年轻一点小伙子以前勾肩搭背也有，现在很少了。
「网友四」
说一件大家要引以为戒的事：
我太太比我小三岁，我们从小在一起。
她有个习惯：尝过不爱吃或吃不完的东西，就自然倒进我碗里，觉得这样不浪费。
一次在荷兰聚餐，有十多人，包括几位荷兰朋友。
吃饭时她很顺手地把不想吃的拨到我碗里，我也很自然地吃了。
结果呢？你没猜错！对面的国际友人当场干呕了好几声！
「网友五」
福州名菜“佛跳墙”。
这名字要是放在别的国家，恐怕会引发宗教冲突。
「网友六」
歌曲《大王叫我来巡山》里有句词：“抓个和尚做晚餐”。
中国人听了觉得没什么，是以妖怪口吻写的戏谑歌词。
但放在世界范围看，你能想象美国歌曲里唱“抓个神父做晚餐”，或其他国家歌曲里唱“抓个阿訇做晚餐”吗？
想想还挺有意思的。
「网友七」
喝热水这个习惯，真的救过我。
我在英国住的老宿舍是旧房改造的。
刚入住时，菲律宾室友看我天天烧水喝，还提醒我英国自来水可以直接饮用。
我只能说这是中国人的习惯。
不久后，她和印度室友开始严重腹泻，花了不少钱才治好。
后来发现是宿舍水管老旧导致水质不净。
管理员老爷爷很负责，很快帮我们换好水管。
他很惊讶为什么我和美国室友没事。
我想了想——我一直喝烧开的水，美国室友则只喝饮料，从来不喝水。
「网友八」
关于人口数量：
2016年在德国旅游时，大巴上遇到一位巴西游客，说他所在的城市圣保罗有“几百万人”，并问我上海有多少人。
我答：“大概2600万吧。”
巴西人愣住了：“……你确定没报错数字？”
旁边的德国司机幽幽接话：“我的家乡，只有26个人。”
「网友九」
“我上火了”这个概念。
在国内，无论看中医、西医还是跟朋友说“我最近上火了”，大家都能理解。
但在国外，当你对牙医、家庭医生或外国朋友说“我牙龈肿/嗓子疼，因为最近薯片吃多了有点上火”，他们的反应通常是：
“哦！一定是薯片太硬，刮到你的牙龈了！”
