以前学西语的时候追看西剧《伊莎贝拉》,还炒冷饭重温了美剧《波吉亚家族》、《都铎王朝》、《白王后》、电影《疯女胡安娜》。忽然发现,中世纪末十五至十六世纪,西欧各国那段平行历史实在有意思,英、法、西、葡、意、德(神圣罗马帝国)彼此之间交汇甚多。
众所周知,中世纪王室联姻在欧洲历史悠久,其实就是婚嫁和土地扩充。先用一张大图(网上本来有个老外作的图,但是缺少了意、法、德(奥),所以我增补修改了下)来总结这几个国家之间主要人物的“关联”,是不是一下子都清楚啦?清晰大图点这里
西班牙/葡萄牙 ——《伊莎贝拉》
先说说《伊莎贝拉》,伊莎贝拉一世和费迪南二世,使西班牙成为了“世界中心”的了不起的两口子,他们五个孩子的强大联姻如下:
老大伊莎贝拉公主,先是嫁给了葡萄牙王储阿方索(其父亲为接手了恩里克王子的大航海事业的若昂二世,本来这次联姻就是想用联姻的方式实现葡萄牙和西班牙的合并),但是后来王储死了,伊莎贝拉公主又被嫁给了王储阿方索的叔叔,“幸运儿”曼努埃尔一世,随后因难产而死,儿子也在2岁时夭折。这还没完,葡萄牙国王曼努埃尔一世在伊莎贝拉公主死后,娶了死去老婆的亲妹妹,伊莎贝拉一世和费迪南二世的第4个孩子玛利亚公主,育有六个子女。曼努埃尔一世在位期间,极力发展海权主义,与西班牙竞争,使葡萄牙成为了航海大帝国。葡萄牙艺术和建筑独具特色的曼努埃尔式(Manueline)风格,就是取名自当时执政的曼努埃尔一世。
老二胡安王子,娶了奥地利哈布斯堡家族的玛格丽特公主,婚后6个月死去,没有子嗣。
老三胡安娜公主,外号疯女胡安娜。嫁给了奥地利哈布斯堡家族的腓力一世,外号美男子腓力。腓力一世的父亲马克西米连一世是神圣罗马帝国的皇帝,同时也是德意志的国王,母亲玛利亚是尼德兰女王。在姐姐及哥哥相继死去之后,胡安娜成了西班牙王国的继承人。
老四玛利亚公主如上所述(应该是他们所有子女里最善终的一位)。
老五凯瑟琳公主,先是嫁给了都铎王朝亨利七世的长子,当时的王储亚瑟。婚后没几个月,亚瑟病逝(英国历史学家都认为亚瑟死于毒杀)。在其死后,亨利七世让凯瑟琳公主嫁给了亚瑟的弟弟,未来的英国国王亨利八世。凯瑟琳和亨利八世生了6个孩子,5个夭亡,最后活下来的只有唯一的女儿玛丽一世,就是后来的英国女王“血腥玛丽”。还有个女儿伊丽莎白一世是亨利八世和安博林生的孩子,血腥玛丽的同父异母妹妹。
这张截图就是《伊莎贝尔》五个孩子还年幼时候。有没有家长训话,全体立正向右看齐的感觉? 最右边的就是小萝莉凯瑟琳。
再贴一张电影《征服天堂》(哥伦布传)中的双王,太有喜感了,简直就是国际象棋中King和Queen的人形版,看一次笑一次。
意大利 ——《波吉亚家族》
教宗亚历山大六世(拉丁语:Alexander VI,1431年1月1日-1503年8月18日),原名罗德里戈·波吉亚,1492年8月11日—1503年8月18日逝世为止任教宗。出身于波吉亚家族,诞生于西班牙巴伦西亚。他是文艺复兴时期最具争议的教宗,是第一位公开承认自己与情人有子嗣的教宗。他与瓦诺莎·卡塔内(Vannozza dei Cattanei,1442-1518)长期保持着非法关系,在甘迪亚的寓所内,他们有4个孩子:凯撒(也被译成切萨雷)、乔瓦尼、卢克雷齐娅和杰弗里。当然,他和其他情妇也育有子女,茱莉亚·法尔内塞(Giulia Farnese)就是他著名的情妇之一。
Juan (Giovanni) Borgia, 胡安(乔瓦尼)波吉亚娶了西班牙费尔南迪和伊莎贝拉女王的侄女,那不勒斯国王阿方索二世(费尔南迪堂哥)的妹妹玛丽亚·恩里克斯·卢纳(Maria Enriquez de Luna),成为甘迪亚公爵。
作为利益交换,教皇亚历山大六世为葡萄牙与西班牙的划定了大航海殖民扩张分界线,即“教皇子午线” (Tratado de Tordesilhas 托德西利亚斯条约)。西班牙参与意大利战争各国间争夺权力与版图的军事冲突,支持罗马。此间除了米兰为法国人统治外,罗马教廷几乎把所有教会国家都纳入到它的直接控制之下。
《伊莎贝拉》剧里本来papa想要给胡安(乔瓦尼)迎娶天主教双王的三女儿胡安娜,结果给送来一侄女(而且相貌……),还是个私生女,哈哈,比美剧版里那位差多了。不过有趣的是,如果真的是胡安娜嫁到波吉亚家族去了,而非嫁给哈布斯堡神罗家的英俊腓力,最后没变疯,欧洲历史会彻底改写?
英国 ——《白王后》和《都铎王朝》
再来说说英国,和《伊莎贝拉》有直接关系的,就如大图中所示,理查三世曾经也是伊莎贝拉诸多求婚者中的一个。他的兄长爱德华四世当年也曾是伊莎贝拉政治联姻的对象。可惜爱德华目光短浅且喜好寻欢作乐,冲动地娶了美丽的寡妇伊丽莎白·伍德维尔(详见《白王后》),彻底不管谋臣们为他在法兰西、西班牙的联姻而所作的努力。后来,英国长期陷于红白玫瑰战争的混乱中,即兰开斯特王朝(House of Lancaster)和约克王朝(House of York)之间的内战,所以和西、意瓜葛不算多。
约克爱德华家三兄弟:克莱伦斯公爵乔治、爱德华四世(演员是《波吉亚家族》演教皇的演员Jeremy Irons的儿子Max Irons)、理查三世 (理查叔叔最有名的故事就是“塔中王子”了)。
理查三世后来娶的是拥王者沃威克伯爵的小女儿安妮·内维尔。比较有意思的是,电视剧《白王后》中理查三世的哥哥克雷伦斯公爵乔治的扮演者和《波吉亚家族》中胡安(乔瓦尼)波吉亚的扮演者是同一人~~看剧脸熟之后,真是各种穿越。
最后,红玫瑰的兰开斯特家族的亨利·都铎结束了玫瑰战争,登上了英国王位,称亨利七世,开创了英国历史上的都铎王朝。亨利七世为长子亚瑟聘娶西班牙公主阿拉贡的凯瑟琳(伊莎贝拉的幼女),以缔结和阿拉贡国王斐迪南二世及卡斯蒂利亚女王伊莎贝拉一世的同盟。亚瑟猝死后,阿拉贡的凯瑟琳才嫁给亚瑟的弟弟,也就是大名鼎鼎的亨利八世。
美剧《都铎王朝》中亨八和他的好机油们,众帅锅与历史画像的巨大区别都很令人发指,就不贴对比了……
阿拉贡的凯瑟琳(《都铎王朝》)和当年那么水灵的萝莉(《伊莎贝拉》),虽然出自两个不同的剧,还蛮像的。
亨利八世的妹妹玛丽·都铎曾经与伊莎贝拉的孙子卡斯蒂利亚的查理订婚(即后来的神圣罗马帝国皇帝查理五世)。欧洲势力的政治联盟改变使这桩婚事未能实现,而是嫁给了52岁的法国国王路易十二。
在路易十二去世后,她嫁给了第一代萨福克公爵查尔斯·布兰登。电视剧《都铎王朝》里亨八的妹妹叫玛格丽特公主而非玛丽·都铎,剧中有很多描述与历史不符。例如,亨利八世安排他的妹妹在1520年末与葡萄牙的老国王结婚,而不是法国国王。不知道美剧编剧为何乱改这段历史,感觉完全没必要。
法国
查理八世(Charles VIII l'Affable,1470年-1498年)是法国瓦卢瓦王朝嫡系的最后一位国王(1483年-1498年在位)。
查理八世表现出空前的野心。他企图控制意大利,结果使法国卷入了长达半个世纪的意大利战,但他的军事冒险在取得初期胜利后就失败了。1494年,查理八世以王位继承人资格进入意大利,1495年即攻占那不勒斯并加冕为那不勒斯国王。他的行动遭到教皇亚历山大六世、威尼斯、米兰及神圣罗马帝国皇帝马克西米连一世和阿拉贡的费尔南多的联合反对。在福尔诺沃战役中,法军战败,查理八世被迫于1495年底退出意大利。他后来又制订了征服意大利的计划,但因英年早逝未得成行。
历史上,查理八世是个壮志未酬的年轻的军事家,而电视剧里所塑造的法王形象实在不怎地。《伊莎贝尔》的法王是个略带偏执狂的战争大叔,《波吉亚家族》里那个更离谱,是个肥胖的糟老头。也只有法语版的《波吉亚家族》比较还原历史(法国亲生的啊)!!然而,法语版主角西班牙教皇一家的选角就强差人意了……
三个版本的查八,同一时代同一人,却是老、中、青(最后法剧版本还凑合)三张脸…… 导演组选演员稍微注重点史实好嘛,人家只活到了28岁!!请对照上面画像原型。
到疯女胡安娜和英俊腓力那代,法王变成了路易十二 Louis XII。1498年法国国王查理八世无嗣而终后,路易与查理八世的遗孀布列塔尼的安妮结婚并得以继承王位。在布列塔尼的安妮去世后,路易十二最后娶了英格兰国王亨利八世的妹妹玛丽·都铎,又是……无嗣而终。
路易十二的王冠传给了他的女婿昂古莱姆的弗朗索瓦(即弗朗索瓦一世),也就是后来在《都铎王朝》中开头和小乔演的亨八玩摔跤的那位。
神圣罗马帝国
神罗那个阶段就主要记住哈布斯堡家族三个大人物:神圣罗马帝国皇帝马克西米连一世,美男子腓力,幸运的查理五世。
胡安娜和腓力的儿子西班牙国王卡洛斯一世,即罗马人的国王、神圣罗马帝国皇帝查理五世继承了所有长辈的帝国:西班牙王国、神圣罗马帝国、德意志王国、尼德兰王国、西西里王国、那不勒斯王国、低地国家(欧洲西北沿海地区的荷兰,比利时,卢森堡三国的统称)还有非洲的突尼斯、奥兰。好长的头衔……查理五世统治欧洲版图最广,他的帝国被称为“日不落帝国”,又称西班牙帝国。这个帝国在他儿子菲利普二世(还吞并了葡萄牙)的时候达到了顶峰。
不过,查理五世和他的母亲胡安娜的关系并不好,正是他把自己的母亲囚禁起来,并抢夺了她卡斯蒂利亚女王的继承权。 (有兴趣的可以参看电影《疯女胡安娜》)。
在西剧《伊莎贝尔》中,查理就是个让人怜爱的小正太,唉,想到后来历史的残酷,让人不禁发出奈何生在帝王家唏嘘感叹。查理五世离位前,将德意志交给弟弟斐迪南(胡安娜的另外一个儿子),将西班牙和尼德兰交给自己的儿子菲利普二世。
最近,一部新的西剧上演了《卡洛斯帝王》Carlos, Rey Emperador,主角就是查五(卡洛斯一世),接着《伊莎贝尔》后拍的。
看剧学历史的好处在于代入感很强,比看书里枯燥的文字要生动许多。然则,影视作品毕竟和真实历史差别很远,要真正涨姿势还需两者结合来看。
PS. 这篇文章我几年前写的,现在又多了一些新的相关影视剧了:比如《白公主》讲玫瑰战争后,约克的伊丽莎白(爱德华四世的女儿)与亨利七世、《西班牙公主》西班牙伊莎贝尔女王嫁到英国的小女儿凯瑟琳、《美第奇家族:翡冷翠名门》已经播了三季了……
八卦有意思,“欧洲王室那点事”,我打算开新系列写,请关注我的公众号“坐在你身边看海” 推文更新。