当我真正开始爱自己(一首翻译后的长诗)

当我真正开始爱自己,

我才认识到,所有的痛苦和情感的折磨,

都只是提醒我:活着,不要违背自己的本心。

今天我明白了,这叫做【真实】。

当我真正开始爱自己,

我才懂得,把自己的愿望强加于人,

是多么的无礼,就算我知道,时机并不成熟,

那人也没有做好准备,

就算那个人就是我自己,

今天我明白了,这叫做【尊重】。

当我真正开始爱自己,

我才明白,我其实一直都在正确地时间,

正确的地方,发生的一切都恰如其分。

由此我得以平静。

今天我明白了,这叫做【自信】。

当我真正开始爱自己,

我不再牺牲自己的自由时间,

不再去勾画什么宏伟的明天。

今天我只做有趣和快乐的事,

做自己热爱,让心欢喜的事,

用我的方式,以我的韵律。

今天我明白了,这叫做【单纯】。

当我真正开始爱自己,

我开始远离一切不健康的东西。

不论是饮食和人物,还是事情和环境,

我远离一切让我远离本真的东西。

从前我把这叫做“追求健康的自私自利”,

但今天我明白了,这是【自爱】。

当我开始真正爱自己,

我不再想着要永远正确,不犯错误。

我今天明白了,这叫做【谦逊】。

当我真正开始爱自己,

我不再继续沉溺于过去,

也不再为明天而忧虑,

现在我只活在一切正在发生的当下,

今天,我活在此时此地,

如此日复一日,这就叫【完美】。

当我真正开始爱自己,

我明白,我的思虑然我变得贫乏和病态,

但当我唤起了心灵的力量,

理智就变成了一个重要的伙伴,

这种组合称之为,【心的智慧】。

我们无须再害怕自己和他人的分歧,矛盾和问题,

因为即使星星有时也会碰在一起,

形成新的世界,

今天我明白,这就是【生命】!

最后编辑于
©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
平台声明:文章内容(如有图片或视频亦包括在内)由作者上传并发布,文章内容仅代表作者本人观点,简书系信息发布平台,仅提供信息存储服务。

推荐阅读更多精彩内容

  • 轻云_阅读 120评论 0 1
  • 相信大家在初中或在高中的时候,我们的老师跟我们说过最多的话就是“上大学我们就解放了,想干什么就干什么” 其实当我们...
    小小尔尔阅读 765评论 2 2
  • 最近工作很忙碌,压力也很大,和别人说估计也没人信,可能都觉得一个坐办公室的小文员能有什么压力。可是就是这样,工作逼...
    我的杨先森阅读 89评论 0 0
  • 今年年头以来,在昆明街边最火爆的现象就是出现了一排排各种颜色的共享单车。 共享单车带给了我们许多便利。它的存在可以...
    晨子超爱喝奶茶阅读 140评论 0 1