一、基础定义
英 ['ɪnfɪltreɪt]美 [ɪn'fɪltret]
vt. 使潜入；使渗入，使浸润
vi. 渗入
n. 渗透物
TEM8 GRE TOEFL
中文词源
infiltrate 潜入，渗透
in-,进入，使，filter,渗透，过滤。即渗进去的，引申词义潜入，渗透。
英文词源
infiltrate (v.)
1758, of fluids, from in- (2) "in" + filtrate. Related: Infiltrated; infiltrating. Military sense of "penetrate enemy lines" attested from 1934.
二、主要含义 & 引申含义
1.核心含义（动词）
- 字面义：渗透；渗入（液体、气体等物质）。
Water can infiltrate through tiny cracks in the wall.（水会从墙的细小裂缝中渗入。）
- 引申义1（军事/组织）：秘密潜入；渗透（以间谍、卧底等身份进入）。
例：The agent managed to infiltrate the enemy’s headquarters.（特工成功潜入了敌军总部。）
- 引申义2（抽象场景）：逐渐影响或进入（群体、体系等）。
例：Social media has infiltrated every aspect of our lives.（社交媒体已渗透到我们生活的方方面面。）
三、助记法
- 词根词缀拆解：
in-（向内）+ filtr（过滤，源自拉丁语 filtrum）+ -ate（动词后缀）→ “向内过滤” → 引申为“渗透、潜入”。
- 联想记忆：
“in（进入）+ fil（音似‘飞’）+ trate（音似‘闯’）” → 像“飞”一样悄悄“闯”进去 → 秘密渗透。
四、经典例句（日常沟通可用场景）
1.聊科技/生活影响：
“Trends from social media often infiltrate real-life fashion quickly.”（社交媒体的潮流常迅速渗透到现实时尚中。）
2.聊影视/间谍题材：
“The movie shows how spies infiltrate criminal organizations.”（这部电影展示了间谍如何潜入犯罪组织。）
3.聊环境/自然现象：
“Pollutants can infiltrate the soil and affect plant growth.”（污染物会渗入土壤，影响植物生长。）
五、使用小贴士
- 口语中可替换为更通俗的“seep into”（渗入）或“sneak into”（潜入），但“infiltrate”更正式、精准，适合写作或专业场景。
