不知道是不是翻译的水平很高，读这本阿富汗的小说非常有代入感。读下来很顺，没有读外国小说的那种难以理解的字眼。
一本关于赎罪的书。
阿米尔是缺爱的，没有感受过母爱，更没有体会到深切的父爱。他父亲的爱充满了条件与不确定性，所以他努力去争取，不惜牺牲一切，这个角度看，他也很可怜，虽物质条件丰富，但他得到的亲情远没有哈桑多。所以他敏感，嫉妒，任性，伤害别人保全自己，自卑且自亢，没有恰如其分的自尊
哈桑的一生何其坎坷，被阿塞夫羞辱，被阿米尔栽赃，最终死得凄惨。终生不知生父其实另有其人。但他又是幸运的，他有疼爱他的父亲，他坚定的守护着阿米尔，父亲教给他那些美好的品质，坚强，善良，勇敢，仗义。充足的父爱带给他安全感，让他乐观，勇往直前的面对生活。
哈桑于阿米尔，像一座灯塔，无论阿米尔怎样对待他，他永远等待着他，只要他回回头，就可以看到哈桑，最忠实的“朋友”。
读到阿米尔栽赃哈桑，而哈桑流泪说“是”。泪流不止。心碎于阿米尔根本配不起哈桑的友谊。哈桑明明知道一切，他清楚的知道阿米尔做的一切，却依然配合他演下去......
气愤于阿米尔怎能如此自私，只问了他的心安，一次次伤害哈桑。
即使经历了阿米尔的背叛，为了阿米尔的房子，他依然挺身而出，像从前那样，为你，千千万万遍，这种豁出生命的友谊，让人耸然动容
那时的他还不知他是亲兄弟，但他的做法相比于比真正的亲兄弟有过之而无不及
书中充满了混乱，战争，偷情，私生子，阿米尔爸爸的偷情也为自己埋下祸根，他终生不得与哈桑相认，他不会知道他给哈桑带来多大的伤害，他施舍乞丐，他建造恤孤院，他要自己良心安宁。
他儿子也是，阿米尔后来一直都在背叛哈桑的愧疚中度过，直到他为救哈桑的儿子身受重伤。
书中教人向善，我们无法改变我们已经做过 的事，但我们可以选择往后做的事。人们无法逃脱良心的谴责。当罪行导致善行，那就是真正的获救。
