余幼时家贫,仍不知上进,尝逃学以捕鱼为乐。是日也天朗气清,惠风和畅,缘溪行,忘路之远近。时维九月,序属三秋,潦水尽而寒潭清,潭中鱼可百许头,皆若空游无所依,日光下澈,影布石上。
白发老翁,独钓于潭畔,收放之间,得鱼数尾,如探囊取物,问求其技。
翁笑曰:“我亦无它,唯手熟而”。
反问曰:“何不就学堂?”
答曰:“此间乐,不思书也!”
翁默而不言。
及暮,月出于东山之上,徘徊于斗牛之间,翁起身欲归,所得之鱼,悉还于潭。
余惊问其故。
翁曰:“钓翁之意不在鱼,在乎山水之间也!且垂钓虽乐,以钓流芳于百世者,唯太公一人;读书虽苦,苦读而闻达于诸侯者,枚不胜举。汝非愚者,当知趣舍。”
吾若有所悟,遂折竿沉钩,重归学堂,终入大学。