第十卷 诗家两题,不过“写景、言情”
四十七、美梦
【原话】周青原侍郎未第时,梦为九天玄女召去,命题公主小像。周有警句云:“冰雪消无质,星辰系满头。”玄女爱其奇丽,为周治心疾而醒。
[译文]周青原侍郎在没有及第的时候,曾经做梦被九天元女召上天去,命令他为公主小像题诗。周青原诗中有警句:“冰雪融化了,没有了形体,星辰则布满了头顶。”元女喜欢周诗的奇特美丽,为周青原治疗心病。他醒了过来。
[笔记] 袁枚老先生在这里,记载了一个美的故事和诗。
周青原侍郎未第时,梦为九天玄女召去,命题公主小像。
周有警句云:“冰雪消无质,星辰系满头。”玄女爱其奇丽,为周治心疾而醒。