《你当像鸟飞往你的山》,是生于1986年的美国青年女作家塔拉•韦斯特弗于2018年出版的传记性处女作,英文原著名为Educated(教育)。作品一经问世,便荣登当年畅销书榜首。
究其原因就在于,在现代文明之下,塔拉带我们深入到她曾生活十七年的位于爱达荷州巴克峰山脚下的家,那是一个摩门教徒家庭,几乎“与世隔绝”。
我们难以相信,在现代的社会里,塔拉不被允许上学,在家的十七年里她做过各种各样的工作,打猎骑马,拆解废料,扑灭山火。她那偏执的、不相信科学的父亲带着全家多次遭遇本不该发生的车祸并九死一生;塔拉也亲身目睹和经历了亲哥哥肖恩如何死里逃生,逐渐暴躁成性,进而对自己和其他的哥哥姐姐施虐;她的母亲醉心于淬炼能治病的精油,对现代医学嗤之以鼻,对塔拉的真实诉求漠不关心……最后塔拉凭借自己的努力、毅力、意志力,离开了家庭,奔向了社会化的校园和生活,从此她也成为了这个家庭的背叛者。
比尔•盖茨对这塔拉这本传记性处女作的评价是:一个惊人的故事,真正鼓舞人心。我在阅读她极端的童年故事时,也开始反思自己的生活……
人的幸运,在于还有选择。
“教育”为塔拉提供的选择是剑桥、哈佛、马丁•路德金、鲍勃•马利、大卫•休谟、约翰•斯图尔特•穆勒……
但她再难回到那个信仰摩门教的父权意志掌控的巴克峰山脚下的家,在那里她九死一生,最终因为“说了真话”而成为整个家庭的背叛者。
在巴克峰,塔拉一直是精神上的异乡人,在现代的文明中,她亦故土难回。
我们一方面惊讶于在现代社会中还有如此“传统,保守,蒙昧”的家庭,更惊叹成长于这样家庭中的孩子凭着自己的力量走了出来。
用塔拉自己的说法就是——你可以用很多说法来称呼这个自我:转变,蜕变,虚伪,背叛。
而我称之为:教育。
原书封面