文/崇艺君

图片来自网络

古人没有新华字典查拼音的时候，遇到不会读的字，咋办？

一般来说，他们会祭出直音和反切两大杀器，所谓直音，就是用一个更简单更为人熟知的同音字来注音，比如说“根，音跟”。但是……要两个字都不认识咋办，要找不到同音字咋办？他们又想了一些办法，像直音加注声调，比如“退”注“推去声”。这些方法我们今天也还在使用，而由此延伸出去的谐音文化更是包罗万象，现在流行的“草泥马”、“曹尼玛”就是某个不可描述的词的谐音。

那耄耋这个词怎么读呢？

按照我们前面所说的，崇艺君来注个音，耄，音猫第四声，耋，音蝶。

在传统中国画中，有一类画，叫做猫蝶图，机智的小伙伴肯定猜出这类画的主题了。耄，看其头上，正是老的意思。《礼记·曲礼》：“八十九十曰耄。”耋，也是老的意思。毛传：“耋，老也。八十曰耋。”也有七十称耄，如《盐铁论·孝养》：“七十曰耄。”所谓猫蝶图，取其谐音“耄耋”，加以牡丹有“富贵花”之称，古人常以牡丹、猫、蝶之图组成图案，赠送老年长者，彰显富贵吉祥、健康长寿的好意头。

徐悲鸿《猫蝶图》纸本设色68.5×46 CM1942年

人常说中国艺术有意境之美，有含蓄之美，其中一种方式就是通过绕弯子，赋予自然界的物象以独特而美好的寓意，谐音、象征、表号，在你恍然大悟的一该又实在感受到真诚而质朴的祝福之意。

崇艺君准备自己动手画幅猫蝶图，感觉下次给爷爷奶奶祝寿的时候拿到的红包会更大呢。

齐白石《猫蝶图壬辰》纸本水墨设色104cm×34cm1952年

----------------------

原创文章，转载请勾搭作者哦~