看《Peppa Pig》学英语（二）

角色

Peppa Pig（佩奇）, George（弟弟乔治）, Mummy Pig（妈妈）, Daddy Pig（爸爸）, Mr. Dinosaur（乔治最喜欢的恐龙玩具）

Mr. Dinosaur is Lost

单词

• scare, scary
  scare做动词表示吓唬（某人），形容词有scary（形容某样东西或者某件事很吓人），scared（形容某人感觉很害怕，很恐惧）

• suppertime
  晚饭时间，at suppertime意为在晚饭时间，在吃完饭的时候

• bath
  除了表示名词洗澡，沐浴，还可以表示浴缸，浴盆

• tuck
  把…塞入;把…藏入，英文解释为：If you tuck something somewhere, you put it there so that it is safe, comfortable, or neat.

• draughts
  不可数名词，国际跳棋;西洋跳棋，美式英语中一般用checkers

• detective
  作名词表示侦探，作形容词表示（小说或故事）侦探的，破案的。侦探小说，即detective novel。

短语

• I beg your pardon
  口语里面，如果没听清对方说的话，可以用这句话来表示“对不起，能否再说一遍？”，也可以说成：'Pardon?', 'Pardon me?'
  在这里，它表达了一种惊讶的情绪，英文解释为：People say 'I beg your pardon?' when they are surprised or offended by something that someone has just said.
  本集中，乔治在吃晚饭的时候打嗝了，妈妈听到之后故意逗他：我没有听错吧？是你在打嗝吗，还是恐龙先生？

• at the bath time
  在洗澡的时候，洗澡时间

• tuck up
  给(孩子)盖好被子，英文解释为：If you tuck a child up in bed, you tuck them in. 本集中，' When George goes to bed, Mr. Dinosaur is tucked up with him.' 可以翻译为：当乔治睡觉的时候，恐龙先生也和他一起盖着被子躺在床上。或者可以直接翻译为，乔治睡觉的时候也和恐龙先生一起睡。
  例句：
  I thought the kids were safely tucked up in bed.
  我以为孩子们好好地在床上睡觉呢。

• have something adj/adv/prep
  使……保持某种状态，使……处于某个位置。本集中，Peppa说：
  George always has Mr. Dinosaur with him in the bath.
  George always has Mr. Dinosaur in his bed at night.
  这两个句子都表示乔治总是使恐龙先生一直保持某种状态，总是在洗澡的时候带着它，总是在晚上的时候把它放在床上。

句子

• Mr. Dinosaur isn't anywhere.
  哪里都找不到恐龙先生

• So that's where he is.
  所以他就在那里。

以上就是《Peppa Pig》第一季第二集的笔记内容，如果你感兴趣，欢迎和我一起学习，也欢迎分享学习心得和体会。