一、句子——英文(E)
1、Liquids are improtant, especially while nursing, since you need fluids to make milk.
2、The caffeine in the beverages you drink may wind up in your milk and make your baby more wakeful.
3、Although we've all heard that it's important to drink eight glasses of water a day, there's no scientific evidence for this recommendation.
4、Many foods that a mother eats can color her milk and also the baby's urine.
5、All the foods you eat flavor your milk, which is a good thing since it gets your baby used to the diet og your own culture.
6、No matter how poor your eating habits may be, your breast milk will still be better than any formula.
7、No one food is indispensable.
8、You may have barely fitted in time between your workouts to give birth to your baby.
9、If doctors could prescribe exercise in pill form, it could be the single most widely prescribed drug in the world.
10、A well-plann ed exercise program won't have any adverse efferts regarding breastfeeding.
二、句子——中文(C)
1、液体是重要的,特别是在哺乳的时候,因为你需要它们来产奶。
2、你喝的饮料中含有的咖啡因可能会进入母乳里,让宝宝更清醒。
3、虽然我们都听过每天喝八杯水很重要,但是没有任何科学依据可以证明这一点。
4、母亲吃的食物中许多都可以使她的乳汁和婴儿的尿液变色。
5、你吃的所有食物都会使你的乳汁变味,这是一件好事,因为它会让你的宝宝习惯你的饮食习惯。
6、不管你的饮食习惯有多差,你的母乳还是会比任何奶粉好。
7、没有食物是不可或缺的。
8、你可能很难在锻炼和生育之间调整出合适的时间。
9、如果运动能够像药丸一样被医生开成处方,那么它可能是世界上使用最广泛的处方药。
10、一个好的锻炼计划不会对母乳喂养有任何副作用。
三、表达——英中(EC)
1、wind up——结束、进入
2、give birth to——生育、生产
3、adverse efferts——副作用
四、表达——中英(CE)
1、结束、进入——wind up
2、生育、生产——give birth to
3、副作用——adverse efferts
五、句子——中文(C)
1、液体是重要的,特别是在哺乳的时候,因为你需要它们来产奶。
2、你喝的饮料中含有的咖啡因可能会进入母乳里,让宝宝更清醒。
3、虽然我们都听过每天喝八杯水很重要,但是没有任何科学依据可以证明这一点。
4、母亲吃的食物中许多都可以使她的乳汁和婴儿的尿液变色。
5、你吃的所有食物都会使你的乳汁变味,这是一件好事,因为它会让你的宝宝习惯你的饮食习惯。
6、不管你的饮食习惯有多差,你的母乳还是会比任何奶粉好。
7、没有食物是不可或缺的。
8、你可能很难在锻炼和生育之间调整出合适的时间。
9、如果运动能够像药丸一样被医生开成处方,那么它可能是世界上使用最广泛的处方药。
10、一个好的锻炼计划不会对母乳喂养有任何副作用。
六、句子——英文(E)
1、Liquids are improtant, especially while nursing, since you need fluids to make milk.
2、The caffeine in the beverages you drink may wind up in your milk and make your baby more wakeful.
3、Although we've all heard that it's important to drink eight glasses of water a day, there's no scientific evidence for this recommendation.
4、Many foods that a mother eats can color her milk and also the baby's urine.
5、All the foods you eat flavor your milk, which is a good thing since it gets your baby used to the diet og your own culture.
6、No matter how poor your eating habits may be, your breast milk will still be better than any formula.
7、No one food is indispensable.
8、You may have barely fitted in time between your workouts to give birth to your baby.
9、If doctors could prescribe exercise in pill form, it could be the single most widely prescribed drug in the world.
10、A well-plann ed exercise program won't have any adverse efferts regarding breastfeeding.