技术文档写作风格指南

写在前面

你的产品有多好并不重要。因为如果配上了一份极其敷衍的文档(Documentation),人们就不会使用它。 这话听起来可能有些绝对,毕竟在别无选择的时候,用户或许会试着使用你的产品来解决他们的燃眉之急。 但这种情况下,很难假设用户会按照预期去使用你的产品,要求做到高效率的使用,则更是一种奢望。

几乎每个人都明白这一点。几乎每个人都知道他们需要好的文档,而且大多数人都试图创建好的文档。而写作风格指南可以确保一个团队写出来的文档是一致的。

写作风格指南清单

下面,整理了一些技术文档的写作指南与大家分享,希望每一份优秀的产品都有一份比之更优秀的文档。

  1. 谷歌开发者文档风格指南:https://developers.google.cn/style

  2. 苹果风格指南:https://help.apple.com/asg/

  3. 微软写作风格指南:https://docs.microsoft.com/en-us/style-guide/welcome/

  4. 芝加哥手册指南:https://www.chicagomanualofstyle.org/

    Q&A:https://www.chicagomanualofstyle.org/qanda/latest.html

  5. IBM 风格指南:https://www.ibm.com/developerworks/library/styleguidelines/index.html

  6. Kubernetes 文档风格指南:https://kubernetes.io/docs/contribute/style/style-guide/

  7. NLM 面向作者、编辑和出版商的风格指南:https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK7256/?depth=2

  8. 牛津大学风格指南:https://www.ox.ac.uk/sites/files/oxford/media_wysiwyg/University%20of%20Oxford%20Style%20Guide.pdf

  9. 中文技术文档写作风格指南:https://zh-style-guide.readthedocs.io/zh_CN/latest/index.html

    说明:

    前 8 个都为英文版风格指南,只有最后一个为中文,个人也比较喜欢,其 Github 地址为 https://github.com/yikeke/zh-style-guide

写在后面

在小型创业公司,倒也没有写作风格指南这么一说,因为技术写作的也就几个人,写作风格完全自由。个人认为,如果是参与团队技术写作时,制定并遵循写作风格指南是完全必要的,以便给用户带来更好的信息体验。

最后编辑于
©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
平台声明:文章内容(如有图片或视频亦包括在内)由作者上传并发布,文章内容仅代表作者本人观点,简书系信息发布平台,仅提供信息存储服务。