伟大的空格分割符之争

作者:Erica Sadun,原文链接,原文日期:2016-05-02
译者:Crystal Sun;校对:numbbbbb;定稿:Cee

今天下午发生了一场激烈的争论:

func foo<T: protocol<A,B>>(x: T)

对比

func foo<T: protocol<A, B>>(x: T)

很明显,后者赢了。为什么?因为符合正字法(orthography)的规则(定稿注:来源于希腊语中的正确(Ortho)和书写方式(Graphia),表示通用的社会性的文字表示规范。这里指约定俗成的代码规范。留白是一种美)。

Strunk 写过:「忽略无用的单词」,他可没写「忽略无用的字符」。空格分隔符(space-delimited comma)在两个相关元素之间提供了语义分隔,遵循了数学中的语义约定。

空格分隔符适应自然语言的习惯,眼睛在阅读内容时会把每个语法元素都看做独立的实体。对阅读代码的人来言,它相当于是一个停顿符,让人分辨出这是两个元素(在这里是两个协议)。

如果没有这个停顿,两个协议就不易区分,尤其是协议外面还有尖括号和参数类型。使用空格能写出更易读的代码,因此它赢了。

空格分隔符对所有人都有好处,哪怕他们是加拿大人。(校对注:这里在调侃加拿大人。加拿大人通常不用牛津逗号。)

本文由 SwiftGG 翻译组翻译,已经获得作者翻译授权,最新文章请访问 http://swift.gg

最后编辑于
©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
平台声明:文章内容(如有图片或视频亦包括在内)由作者上传并发布,文章内容仅代表作者本人观点,简书系信息发布平台,仅提供信息存储服务。

推荐阅读更多精彩内容

  • Android 自定义View的各种姿势1 Activity的显示之ViewRootImpl详解 Activity...
    passiontim阅读 174,029评论 25 709
  • 组织:中国互动出版网(http://www.china-pub.com/) RFC文档中文翻译计划(http://...
    Palomar阅读 1,610评论 0 6
  • 操作符 操作符优先级 在像 1 + 2 * 3 这样的表达式中, 2 * 3 被首先计算, 因为中缀操作符 * ...
    焉知非鱼阅读 1,448评论 0 1
  • 在中小学书法教育中,不能只重技法,还要了解书法历史,书法的发展楷书也叫“真书”或“正书”,因其法度严谨,结构方正,...
    凤尾竹_26ed阅读 353评论 4 3
  • 2017年1月1日,我没有休息,而是认认真真在践行。也就是在今天, 1.跑了4.99km,约33min。 2.学习...
    戈暖阅读 741评论 1 1