职务和英文翻译

名称 英文
科技部 Ministry of Science and Technology of People's Republic of China
成果转化与区域创新司 Department of Technology Commercialization and Regional Innovation
综合与技术创新处 Division of General Affairs and Technological Innovation
成果处 Division of Research Commercialization and IPR
区域处 Division of Regional Development
产业化处 Division of Industrial Development and Science Park
司长 Director-General
副司长 Deputy Director-General
巡视员 Counsel
副巡视员 Deputy Counsel
调研员 Consultant

注:成果转化与区域创新司在科技部的官网上翻译是“Department of Research Commercialization and Regional Innovation”,但是经过和专家的讨论,认为research的表述偏向于研究,technology的表述跟用来表述成果以及其商业化更为恰当。


since 2019.11.06

©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
平台声明:文章内容(如有图片或视频亦包括在内)由作者上传并发布,文章内容仅代表作者本人观点,简书系信息发布平台,仅提供信息存储服务。

推荐阅读更多精彩内容