#每天读一点服装史# MARIE ANTOINETTE

FASHION ICON

MARIE - ANTOINETTE

When the Austrian-born Marie-Antoinette (1755-1793) arrived in France in 1770, she was handed over to the the Bourbon court and stripped naked.

Relinquishing her Austrian nationality along with her clothes, she was dressed in a gleaming ceremonial gown.

She was to marry the dauphin, Louis Auguste, the future King Louis XVI of France, and give the kingdom an heir.

At first she played the dutiful wife, but struggled to fit in with Versailles’ rigid idea of royal glamour:

vast pannier skirts (undergarments worn wide at the sides, but flat at the front and rear) and whalebone corsets.

Friendless, childless, and viewed with suspicion by a hostile French court, she turned to costume as a strategy for survival and to bolster her prestige.

One disapproving aristocrat remarked that she had staged a “veritable revolution in fashion.”


Extravagance and experimentation

Marie-Antoinette confounded expectations of a royal consort.

In a scandalous move, she refused to wear the posture-enhancing corset.

After learning to ride, she abandoned the long, flowing skirts of a sidesaddle rider and wore male breeches and a riding coat, drawing swift condemnation.

Her mother warned: “ If you are riding like a man, dressed as a man… I have to tell you that I find it dangerous as well as bad for bearing children…”

In 1774, when her husband Louis XVI was crowned King of France, all eyes were on Marie-Antoinette and her new “pouf” hairstyle.

Heavily powdered hair was teased high above the forehead and topped with a cluster of white ostrich feathers.


Simplicity and star quality

By the mid-to late 1780s Marie-Antoinette had changed style completely.

She offended her French compatriots by adopting Anglophile fashions, wearing much simpler, lighter dresses.

As her look softened, she outraged courtiers by wearing thin, muslin chemises a la Reine loosely belted at the waist.

The peasant-girl look was topped with a broad straw hat, tilted at every imaginable angle.

It was a trend condemned by French society but soon copied.


时尚典范

玛丽 安东尼特

当奥地利出生的玛丽 安东尼特(1755-1793)在1770年抵达法国时,她赤条条地被移送到波旁家族。

随同她的奥地利国籍一起,她穿着的闪闪发光的礼服也一并放弃了。

她要与王太子路易斯奥古斯特结婚,未来法国国王路易十六,王位的继承人。

一开始她扮演顺从的妻子,努力迎合凡尔赛宫死板的皇家礼仪:

宽大的篮筐裙(两侧有宽大的内衬,但前后齐平)与鱼骨胸衣。

没有朋友,没有子女,被充满敌意的法国宫廷监视怀疑,她转而将服饰作为生存的策略并以此提高她的声望。

一位不赞同她的贵族评论玛丽上演的是“名副其实的革命”。


年轻时代的玛丽

奢侈实验

玛丽安东尼特混淆了皇室对配偶的期待。

在一系列诽谤运动中,她拒绝再穿着死板江华的束身衣。

学习骑车之后,她放弃了需要横坐马鞍的长而流畅的裙子,穿着男式马裤与骑马外套,而迅速招来谴责。

她的母亲警告她:“如果你像男人一样骑马,穿得像一个男人,我不得不告诉你我能预见到的危险以及对孩子的伤害。”

1774年,当她的丈夫路易十六加冕成为法国国王,所有的眼睛都注视在玛丽安东尼特和她新派的发型上。

大量粉沙状的头发在额头前高高束起,顶着一簇白色鸵鸟羽毛。


拒绝穿着紧身衣与长衬裙,改穿骑马装的玛丽

简单品质

十八世纪80年代中后期,玛丽安东尼特完全改变了风格。

她对她的国人开始追求Anglophile亲英派的时尚而感到生气,她的穿着更简单更轻便了。

当她穿着更柔和,对于国人仍旧喜欢细窄,麻布的拉雷恩无腰身裙而感到愤怒。

务农女孩造型是头上戴一顶宽大的草帽,任意倾斜想要的角度。

这是法国社会声讨的倾向,并且很快就被复制了。


侧斜的帽子很快被复制
最后编辑于
©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
  • 序言:七十年代末,一起剥皮案震惊了整个滨河市,随后出现的几起案子,更是在滨河造成了极大的恐慌,老刑警刘岩,带你破解...
    沈念sama阅读 212,332评论 6 493
  • 序言:滨河连续发生了三起死亡事件,死亡现场离奇诡异,居然都是意外死亡,警方通过查阅死者的电脑和手机,发现死者居然都...
    沈念sama阅读 90,508评论 3 385
  • 文/潘晓璐 我一进店门,熙熙楼的掌柜王于贵愁眉苦脸地迎上来,“玉大人,你说我怎么就摊上这事。” “怎么了?”我有些...
    开封第一讲书人阅读 157,812评论 0 348
  • 文/不坏的土叔 我叫张陵,是天一观的道长。 经常有香客问我,道长,这世上最难降的妖魔是什么? 我笑而不...
    开封第一讲书人阅读 56,607评论 1 284
  • 正文 为了忘掉前任,我火速办了婚礼,结果婚礼上,老公的妹妹穿的比我还像新娘。我一直安慰自己,他们只是感情好,可当我...
    茶点故事阅读 65,728评论 6 386
  • 文/花漫 我一把揭开白布。 她就那样静静地躺着,像睡着了一般。 火红的嫁衣衬着肌肤如雪。 梳的纹丝不乱的头发上,一...
    开封第一讲书人阅读 49,919评论 1 290
  • 那天,我揣着相机与录音,去河边找鬼。 笑死,一个胖子当着我的面吹牛,可吹牛的内容都是我干的。 我是一名探鬼主播,决...
    沈念sama阅读 39,071评论 3 410
  • 文/苍兰香墨 我猛地睁开眼,长吁一口气:“原来是场噩梦啊……” “哼!你这毒妇竟也来了?” 一声冷哼从身侧响起,我...
    开封第一讲书人阅读 37,802评论 0 268
  • 序言:老挝万荣一对情侣失踪,失踪者是张志新(化名)和其女友刘颖,没想到半个月后,有当地人在树林里发现了一具尸体,经...
    沈念sama阅读 44,256评论 1 303
  • 正文 独居荒郊野岭守林人离奇死亡,尸身上长有42处带血的脓包…… 初始之章·张勋 以下内容为张勋视角 年9月15日...
    茶点故事阅读 36,576评论 2 327
  • 正文 我和宋清朗相恋三年,在试婚纱的时候发现自己被绿了。 大学时的朋友给我发了我未婚夫和他白月光在一起吃饭的照片。...
    茶点故事阅读 38,712评论 1 341
  • 序言:一个原本活蹦乱跳的男人离奇死亡,死状恐怖,灵堂内的尸体忽然破棺而出,到底是诈尸还是另有隐情,我是刑警宁泽,带...
    沈念sama阅读 34,389评论 4 332
  • 正文 年R本政府宣布,位于F岛的核电站,受9级特大地震影响,放射性物质发生泄漏。R本人自食恶果不足惜,却给世界环境...
    茶点故事阅读 40,032评论 3 316
  • 文/蒙蒙 一、第九天 我趴在偏房一处隐蔽的房顶上张望。 院中可真热闹,春花似锦、人声如沸。这庄子的主人今日做“春日...
    开封第一讲书人阅读 30,798评论 0 21
  • 文/苍兰香墨 我抬头看了看天上的太阳。三九已至,却和暖如春,着一层夹袄步出监牢的瞬间,已是汗流浃背。 一阵脚步声响...
    开封第一讲书人阅读 32,026评论 1 266
  • 我被黑心中介骗来泰国打工, 没想到刚下飞机就差点儿被人妖公主榨干…… 1. 我叫王不留,地道东北人。 一个月前我还...
    沈念sama阅读 46,473评论 2 360
  • 正文 我出身青楼,却偏偏与公主长得像,于是被迫代替她去往敌国和亲。 传闻我的和亲对象是个残疾皇子,可洞房花烛夜当晚...
    茶点故事阅读 43,606评论 2 350

推荐阅读更多精彩内容