“当归汤”并非一个单一固定的方剂，而是一类同名异方的统称。在不同中医典籍中，其组成、功效和主治各有侧重。以下是几个有代表性版本的核心信息对比。
不同典籍中的“当归汤”
《小儿药证直诀》版：益气养营，主治小儿夜啼
· 核心组成：当归、白芍药、人参、甘草（炙）、桔梗、陈皮。
· 功效主治：益气养营，行气止痛。专治小儿因脏寒腹痛引起的夜啼，表现为面色发青、手足不温、不愿吮乳。
· 用法：上药研为细末，水煎后少量多次喂服。
《圣济总录》版：温中散寒，主治暴冷心腹痛
· 核心组成：当归、人参、干姜、白茯苓、厚朴、木香、桂、桔梗、芍药、甘草。
· 功效主治：主治突发的寒冷性心腹疼痛，伴有头面冷汗、霍乱吐泻、脉象沉细，也可用于伤寒冷毒、赤白带下。
· 用法：药材研为粗末，每次取三钱匕，水煎温服，每日三次。
《备急千金要方》版：攻补兼施，主治留饮宿食
· 核心组成：当归、人参、桂心、黄芩、甘草、芍药、芒硝、大黄、生姜、泽泻。
· 功效主治：主治留饮宿食不消，腹中积聚。方中既用参、归、芍补益气血，又用大黄、芒硝等攻逐积滞。
· 用法：加水一斗，煮取三升，分三次服用。
日本津村“当归汤”颗粒（医疗用）：温补兼施，针对虚寒疼痛
· 核心组成（每7.5g含）：当归5.0g、人参3.0g、半夏5.0g、黄芪1.5g、桂皮3.0g、干姜1.5g、厚朴3.0g、山椒1.5g、芍药3.0g、甘草1.0g。
· 功效主治：用于背部感觉寒冷，伴有腹部胀满或腹痛的情况。适用人群为虚寒体质、血色不佳、体力相对低下者，常用于类似心绞痛或肋间神经痛的疼痛。
· 用法：成人通常每日7.5g，分2-3次，饭前或两餐之间服用。
️ 通用注意事项
由于“当归汤”版本众多，具体禁忌需遵医嘱。但基于其常见成分（如当归），有以下通用提醒：
· 孕妇慎用/禁用：当归有活血作用，孕期使用可能增加风险，应避免自行服用。
· 体质偏热者慎用：当归汤多偏温补，肾阴虚（常表现为手足心热、口干咽燥）或易上火的人群不宜使用，以免加重症状。
· 注意药物相互作用：若正在服用其他药物，尤其是抗凝药，使用前需咨询医生。
总结：选用“当归汤”前，关键在于明确其具体出处和对应证型，建议在中医师指导下，根据自身体质和症状选择合适方剂。
