九

article

35page

words

• drum
  n. 鼓；大桶；敲击声；鼓状物
• scattering
  n. 散射；分散
• shone
  vi. 发光（shine的过去式及过去分词）
• churning
  v. 搅拌（churn的ing形式）
• taut
  vt. 使纠缠；使缠结
• compact
  adj. 紧凑的，紧密的；简洁的
• thump
  vt. & vi. 重击；(指心脏)急速跳动
• stroke
  n.打击
• neat
  adj. 整洁的；未搀水的；优雅的；灵巧的；齐整的；平滑的

phrases

• drop back into
  落回..
• leap in long jump
  跳远→跳得远
• get into
  进入→捕到
• commence to
  开始

sentences

1. he watched the school working the water white and the bird now dropping and dipping into the bait fish that were forced to the surface in their panic.
   他看到鱼群激起白色的水花，鸟儿正往下向鱼饵鱼冲过来，鱼在惊慌之下被逼出了水面。
2. Just then the stern line came taut under his foot, where he had loop of the line, and he dropped his oars and felt the weight of the small tuna's shivering pull as he held the line firm and commenced to haul it in.
   他脚下船尾那个有绳圈的线开始拉紧，他扔下他的桨，当他握紧线且开始拖时，感受到了金枪鱼颤抖的力量。
3. He lay in the stern in the sun, compact and bullet shaped, his big, unintelligent eyes staring as he thumped his life out against the planking of the boat with the quick shivering strokes of his neat, fast-moving tail.
   它躺在阳光照耀的船尾，有结实和像子弹一样的身体，当它用它精巧极速颤抖的尾巴拍打着船的木板，它闪着那大而愚笨的眼睛。

（今天偷了懒，只看了一页。≡(▔﹏▔)≡ 因为太累了。）