作者：常建
雨歇杨林东渡头，永和三日荡轻舟。
故人家在桃花岸，直到门前溪水流。
译文：
在东面渡头的杨树林旁看见雨水停止了，现在正是上巳节我在永和泛舟游玩。
友人家住在满是桃花的岸旁，只要顺着流水就能到达他家门前。
赏析：
“三日”：指三月三日上巳节。这首诗类似一篇游记，记录了出游寻访友人的过程。
“雨歇杨林东渡头，永和三日荡轻舟。”
“永和”：地名。
在东面渡口的杨树林雨停了，在永和上巳节这天我是坐着船出来游玩的。
很轻松惬意的开题，原本只是出游在外看见原本的雨天却转晴了，然后发现今天是上巳节，原本就是打算坐船出游的。
“故人家在桃花岸，直到门前溪水流。”
我有一个朋友就住开满桃花的岸边，一直顺着溪水就能到他家门前。
既然天气好那就可以走动一下，自己正好有一个认识的朋友家就住在种满桃花的溪水旁，再顺着流水前行就到他家门前了。
诗名说的是“寻李九庄”而整首诗却随意的好似并无目的。随意的出行，恰好行程和天气都合适，所以就去看看自己的朋友吧。这种浑然天成的闲适与随意让这首诗让人感受到从容与安逸。
