——2011年8月第260期《电视剧》
Novice（生手）
（谢非凡不会自己煮饭）对，演起来非常有意思，也挺符合这个人物的特征的。（胡歌本人的厨艺怎么样？）不怎么样（大笑），我绝对是个生手（笑），我是对美食充满了兴趣，但是烹饪这一块是个生手，虽然从小就能自己煮东西，但是煮的都是蛋炒饭、鸡蛋汤、荷包蛋、炒鸡蛋，反正都是跟鸡蛋有关的（笑）。
Opportunity（机缘）
拍完《神话》之后我就跟自己说要去尝试一些新的戏路，因为之前拍的绝大部分都是古装戏，那个时候我就想让自己多去拍一些现代戏，先拍了《苦咖啡》，拍完之后正好有《摩登新人类》的制片方来找我。
Poet（诗人）
“言”打妖魔鬼怪，三寸不烂。“身”随摩登潮流，一“寸”光阴。（采访伊始就提出让胡歌写打油诗，采访结束，胡歌在十分钟后回复了这首藏头诗）
Quick questions（快问快答）
（如果变成谢非凡三天，你会做什么？）投拍电视剧（笑）。（拍什么？）拍我童年。（如果在夏红果、温雪、叶莎莎和沈蔷中选择一个做老婆，你选谁？）温雪（笑）。（女朋友呢？）红果吧（大笑）。（如果和陈意涵再合作，你会分别给你们安排什么角色？）我想演一个娘娘腔，让她演假小子。（如果重新选择，你想演《摩登新人类》里的谁？）姜超演的华仔。（如果下一部戏女主角由你来定，陈意涵和唐嫣只能选一个，你会选谁？）陈意涵（大笑），我都已经跟唐嫣演了好几部戏了。
Remarkable（非凡）
谢非凡是富二代，但自己却渴望做一名公益律师，这个是他“非凡”的一面。可能大家概念当中，一提到富二代就联想到比较负面的东西，但是谢非凡在物质上却没有过分的追求。另外还有一个比较“非凡”的地方，他在明知道自己有色弱的情况下还能够硬着头皮去挑战父亲给他的任务，因为做时尚杂志，对视觉上的辨别力要求非常高，他性格里有不服输的精神。
Specifics（细节）
比较细节的方面，我在现场会即兴做一些调整。有一场戏是拍我切菜，因为谢非凡不会用刀，后来就用剪刀剪，这是我自己设计的。不会用刀如果演得不好就会特别假，如果硬要去表现得很笨很拙，观众就会觉得不太真实，但如果你慢慢地很小心去切又达不到喜剧的效果，我当时就想干脆就用剪刀来剪吧。
Two rich generation（富二代）
谢非凡本身的生活就不像富二代的感觉，当然，有一点还是比较让人羡慕的，他之所以能够很理想地生活下去，是因为他没有任何后顾之忧，他不用为了温饱去做一些工作，现在有很多人从事的工作不一定是自己喜欢的，但是大家为了生存没有办法，谢非凡就没有这方面的顾虑。（富二代演起来会比较困难吗？）如果让我去演一个整天吃喝玩乐的富二代，天天就是扮帅，过着所谓的高品质生活，肯定是特别困难（笑），反而是像谢非凡这样看起来比较平民化的富二代就比较容易，我一直觉得让我演一些小人物会比较有自信。
Unlike（不像）
我觉得我自己跟谢非凡完全是两个世界的人，他的家境，他的成长经历都不太一样，我从小就不是在这样的一个状态下长大的，所以说是很不像的。
Various（不同的）
虽然已连接了两部时装剧，但在表演上有很大的差别。《高手如林》里的徐然跟谢非凡完全相反，他草根出身，通过自己的努力成为业界经理，他在工作上很有霸气，面对任何的危机，都能够果断地处理，通常是敌人越狠他越狠，像谢非凡身上的那种斯文和优雅在徐然的身上是完全看不到的。
Wit（才子）
（DVD封套上的“两对爱情，两对平行线，不相交，不分离，不曾开始，不会结束”是你写的？）当时是因为DVD的封套让我挑照片，他们就顺口说让我想一句和剧集有关的话放在封套上。我念高中的时候，曾经读到过一句英文的差不多意思的话，大概的意思是说有的爱情就像平行线，不知道从哪里开始，也不知道在哪里结束，我就把它引申了一下，因为这部剧里面的两对恋情，也是一直没有一个结果，两段感情关系都挺纠结的，所以就把那句话给套过来（笑）。（收到你这句话后，发行方很感叹地说“如果生在古代又是一个李白、唐伯虎”）我后来回了一句，如果生在古代我就是唐白，李伯虎，我写不了诗，只能写打油诗（笑）。
Xenogenetic（自然发生的）
谢非凡和夏红果的感情是在很自然的情况下发生的，可以说夏红果是他在现实生活中遇到的意外闯入自己生活中的一段感情，刚开始他并没有在意这就是所谓的喜欢或者爱，他们两个人是在实践的过程中慢慢的产生的火花。
Yield（收获）
和张铁林老师合作，收获非常大。不过说实话，我刚开始特别紧张（笑），我每次遇到这些实力派老演员的时候心里都会特别紧张。不过生活中的张铁林老师跟戏中的感觉不一样，生活中的他很随和，所以后面我就特别放松了。
Zero（零）
从《苦咖啡》到《摩登新人类》再到后面的《无懈可击之高手如林》，我一直在做减法，让自己从零开始。《摩登新人类》我觉得演得还比较自然。（剧中的萌点也特别多）萌点？（大笑）这个我倒没有太多的去考虑，我已经过了那个阶段了，比如我在镜头上帅不帅啊？哪个角度最好看啊？我现在已经不去考虑这些问题了。
