望“形”生义
进入乌镇的东栅不多远,能够看见一座双桥,并排横跨在河面上游, 桥面不宽,只限两人并排通过。
同一座桥但说法却多种多样,不同的人也都会望“形”生义生出多种不同的见解。
这时来了第一个导游,听闻导游介绍这座桥是“左右逢源桥”,意思应该就是左升官右发财,走左边的可以升官,走右边的可以发财。两者只选其一,毕竟人的一生中鱼和熊掌是不可兼得的,不要太贪心。于是过桥的游客左右两边各占一半。
此时我坐在长廊上休息,想着我会选择走哪座桥呢?后来觉得自己已经进入不惑之年,升官已经无望,那就选择发财吧。
后来另一个导游过来了,他说这座双桥有两个含义,左边的叫桃花桥,右边的叫升官发财桥,也是只能选其一。结果这一个旅游团,男的几乎都是选择升官发财桥,只有几个女游客选择了桃花桥。
听到导游都不同解释,使人忍俊不禁,中国的文字奇妙之处在于可以望文生义,每一种事物也可以望“形”生义。
比如看到甘蔗可以想到节节升高,看到苹果可以联想平平安安,那么看到橘子可以想到招财进宝,看到石榴可以联想到多子多孙。
按照这样理解,那座双桥还可以叫做“分道扬镳桥”,因为刘若英和黄磊在乌镇拍《似水年华》的时候,导演就是让他们两个在这座桥上错过的。
想到这里我赶紧掌了一下自己的嘴,因为人们起名字都是图个吉利或者好听亦或是根据它的用途。
比如桥下面是一条河,河的一端最宽阔,所有的船只游到这里才可以转弯,因此有人把它叫做转弯河。也有人把这里叫做财神河,因为河的对岸有一座财神庙。
不管起什么名字,它大多代表了人们的一种美好心愿。