【原文】 子曰:“不患①人之不己知②,患不知人也。
【注】
①患:忧虑、担心。②不己知:不理解自己。
【译文】
孔子说:“不要担心人们不理解自己,应当担心的是自己不能真正地理解别人。”
【心得】
以前我总是希望得到别人的关注,希望大家都能了解我,现在越来越觉得别人是否关注你,是否了解你,都不如自己先关注自己,了解自己。与朋友,家人相处时不要急于表达自己,多聆听,看看对方的想法,是否自己一致,这样可以避免很多不愉快。
【原文】 子曰:“不患①人之不己知②,患不知人也。
【注】
①患:忧虑、担心。②不己知:不理解自己。
【译文】
孔子说:“不要担心人们不理解自己,应当担心的是自己不能真正地理解别人。”
【心得】
以前我总是希望得到别人的关注,希望大家都能了解我,现在越来越觉得别人是否关注你,是否了解你,都不如自己先关注自己,了解自己。与朋友,家人相处时不要急于表达自己,多聆听,看看对方的想法,是否自己一致,这样可以避免很多不愉快。