54009 单丹
很喜欢这本书的封面,是宝蓝色的,正中间,首先映入眼帘的是一幅,父亲深情对望着孩子的画面,好像是放在相框里的画一样,框是用黄色和棕色的正方形组成的,这幅相框的材质是光滑的,以至于一拿到,这个绘本的时候,小儿子就用手摸了一摸,滑滑的。
还没开始说呢,大儿子就说:妈妈,这是一本爸爸和孩子的书。因为标题这几个字他已经认识并能读出来了。
这本书还是非常适合3-5岁亲子共读的。
作者和作品介绍
【作者简介】
著绘:莉娜·布拉普( Lila prap)
斯洛文尼亚知名图画书作家,设计师。她擅长使用在黑色底纸上以粉彩作画的技法,常以动物为主题进行图画书创作。简洁大方的构图和浑圆可爱的造型,使得其作品深受世界各地儿童的喜爱。因创作大量精美而别致的图画书,莉娜曾获国际安徒生大奖提名和斯洛文尼亚最高文化艺术奖普列舍仁奖。
译:柳漾
儿童文学工作者,魔法象童书馆创始人。曾翻译儿童小说《蝴蝶狮》,图画书《爱打嗝的斑马》《不会唱歌的小鸟》《北极星》《两个怪物》《蓝色的天空》《动物园》《我要买“什么都没有"》《小羊睡不着》等100余本。同时,作为书评人,热衷于为自己喜爱的作品推介,已在《中国图书商报》《新京报》《南方都市报》《中华读书报》等报刊发表了200余篇的童书评论,曾在《母子健康》开设“悦读大师”专栏,曾在《我和宝贝》开设“绘本背后的故事”专栏等。
适合爸爸读的睡前书
13种动物亲子表现多样的爸爸
莉娜在这里的转化是很生动的,既有对袋鼠活蹦乱跳、长颈鹿身材高大这些特征的直接利用,又有拟人化的延伸。比如河马的大嘴与人的爽朗性格、大声歌唱联系在一起,又比如鬣狗猥琐的造型和讲笑话、捧腹大笑联系在一起。而在蜗牛和鹦鹉的例子里,莉娜的手法就更加高明:蜗牛的缓慢与“闲聊”到忘记时间,鹦鹉的叽叽喳喳和跟着爸爸“说了又说”,这些都是非常富有情感的拟人化联想。书中的文图就像在携手起舞,其所包含的超出了文和图单个所传达出的意义。——引用张讯著前言
13种动物的出场依次为: 犀牛、长颈鹿、袋鼠、河马、大象、猴子、蜗牛、狮子、变色龙、野猪、鹦鹉,猫头鹰、熊;
表现父亲强壮威猛的犀牛和狮子,也有帮助成长,耐心陪伴的长颈鹿和大象,倾听孩子,陪孩子聊天的蜗牛,每一个动物和所表现的父亲的那种特质都搭配的很合适。
框架构图,细节和色彩助力绘本
莉娜在这本书里选择了装饰框架构图来丰富画面。在这些装饰框架里,我们可以看到袋鼠父子所在的图中的曲线就像一只弹上给人一种弹跳的感觉,与袋鼠蹦蹦跳跳的性格正相符臼录犀牛父子所在的图中有不同大小、不同颜色的方块,这些方块的组合产生了一种有力的节奏感,与犀牛父子咚咚的脚步声相应和;相对的,蜗牛父子所在的一图使用了智小相同、颜色规律排列的方块,这就使得整幅画面显得特别安静、恬淡,把“时间都忘掉″的蜗牛父子不正是这样吗?——引用张讯著前言
和孩子们一起去发现内页的边框和画面的关系也很有趣,也可以和孩子一起设计一张属于自己的父子画面。
比起《我爸爸》代入感和共鸣更强
读《我爸爸》时,儿子总是发问,我爸爸没有眼镜,我爸爸才不会踢足球,我爸爸也不会唱歌,为什么爸爸像猫头鹰一样聪明,他现在能复述出来并且有共鸣的情节,就是书里几页和他真实爸爸相似的,比如像泰迪熊一样柔软,像房子一样高大。
这本绘本刻意避开了具体的描绘,父子之间只有简单的卡通形象,通过眼睛和发型,亲子睡衣的一致,我们得知这是一对父子。没有,眼镜,睡袍,或者具体的爱好行为。
斜躺着架着一只手臂的熊爸爸,满足的闭着眼微笑,怀里揉着瞪着圆圆眼睛开心的小熊,让人一下就联想起周末的上午,爸爸还没睡醒,孩子一下就扑进怀里撒娇求抱抱的场面。
拓展活动
1.《父亲节领带贺卡》
材料准备:卡纸,剪刀,彩笔,固体胶
内页是他创作的爱心眼怪物,背面是模仿我书写,一点点“画”的祝福语
创作过程中
2.说一说,我的爸爸
我:绘本里有好多动物爸爸和宝宝,宝宝们喜欢爸爸的理由都不一样对不对?比如,小猴子似乎很喜欢爬到爸爸的背上抱一抱,你喜欢和爸爸做什么呢?
儿子:我喜欢和爸爸打架,还有一起玩克劳德(最终幻想),还有坐飞机(爸爸躺在地上用脚把他蹬起来)
我:有没有刚刚小动物们提到的,你跟爸爸也想尝试做一下的呢?
儿子:我爸爸从来没有给我唱过摇篮曲
这周就是父亲节了,给爸爸们安排起来√