【摘抄诗词2026】白居易018《鸟》
鸟
作者：唐·白居易
谁道群生性命微，
一般骨肉一般皮。
劝君莫打枝头鸟，
子在巢中望母归。。
译文
谁说众生性命卑微？同样骨肉同样身躯。劝君莫打枝头鸟，巢中雏鸟盼母归。
创作背景：白居易深受儒、道、佛的影响，后来与得道高僧相交，逐渐明白世间的生灵都有同样的生命，本没有贵贱之分。他还写了大量护生诗，呼吁世人慈悲为怀，爱护生灵，莫要杀生，《鸟》正是他众多护生诗中的一首佳作。字词解释“谁道群生性命微”中“道”：说。 “一般骨肉一般皮”：指无论是人还是鸟，都是有骨肉和皮肤的，表达生命的平等。 句子翻译 重点句子：“谁道群生性命微？一般骨肉一般皮。劝君莫打枝头鸟，子在巢中望母归。” 翻译：谁说这群小鸟的生命微小，它们与所有的生命一样都有血有肉。劝你不要打枝头的鸟儿，幼鸟正在巢中等候着母鸟回来。 翻译要点：“群生”指众多生命，这里指小鸟；“一般”是一样的意思；“劝君”即劝你；“望”是盼望、等候。 内容理解 情节概括：诗歌先以反问句提出观点，指出小鸟和人类一样有血有肉，生命平等。接着劝诫人们不要打枝头的鸟，因为巢中的幼鸟正盼望着母鸟归来。 主题探究：这首诗通过对鸟儿的描写，传达了白居易对生命的尊重和对母爱的歌颂。诗中质疑了轻视生命的观点，呼吁人们珍视每一个生命，表达了对自然和谐的热爱。同时，诗人通过对鸟儿亲情的描写，隐含了对自由生活的向往和对官场生活的厌倦。 人物形象：从诗中可以看出诗人是一个善良、仁爱、有同情心的人，他关注生命，倡导人们善待动物，体现出其悲天悯人的情怀。 艺术特色 反问开篇：诗的首句“谁道群生性命微”以反问的形式开篇，引发读者思考，强调了诗人对生命平等的看法，质疑那些认为小鸟生命微不足道的观点，增强了诗歌的表现力和感染力。 借物喻理：表面上是在写鸟，实则喻义着现实社会，将鸟儿的生命与人的生命相提并论，以鸟的母子情深来反映人类社会中无论贫富都有亲情的普遍现象，希望社会充满爱与欢乐。 语言简洁：白居易的语言一向以平易近人著称，这首诗也不例外。简洁的语言让诗歌更加生动和富有感染力，用直白的话语表达深刻的思想，易于读者理解和接受。 情感真挚：诗中的劝诫和呼吁，表现了诗人真挚的情感。通过描写母鸟与小鸟的亲情，表达了对自然生命的热爱和对亲情的珍视，这种思想不仅具有环保意义，也反映了诗人对人性和社会的深刻理解。
