今年娱乐圈的CP们好是热闹,先是男神德普家闹离婚,抖森霉霉爱恨纠葛,大陆王宝强事件,以及今天的又一大怒刷全球娱乐圈头版的是皮特和朱莉!
美国八卦杂志TMZ最早爆出消息:安吉丽娜·朱莉已提交和布拉德·皮特的离婚申请,控诉对方滥用药物,易怒。
CNN很少把头版让给娱乐,今天却……
Brangelina breakup:皮特朱莉分手。Brangelina是Brad+Angelina的合成词,也是粉丝对于他们的爱称。BTW,谁还记得英国脱欧的Brexit。
以下是推特上一票“吃瓜群众们“的心路历程:
看到这里大家以为屯长会详细的介绍他们的离婚过程吗?其实对于名人的私生活,我抱有的态度一直就是I don't give a shXX. 明星也是人,他们只要做好自己的本职工作---演好戏,更何况人生如戏,其他的事,又何必要那么认真的?
其实对于皮特也好,朱莉也罢,屯长也只是看过了他们作品的非常小的部分,比如皮特的《Money Ball》,《Fury》,《Mr&Mrs Smith》,《Fight Club》,朱莉的《Tomb Raider》。对于长相和演技,这对CP显然是很过关的,男的帅气,女的热辣,气质都很棒,演技同样手动给赞。
毕竟感情的事情,也只有当事人自己知道,其他的人一概看戏吃瓜。所以不如我们就跳舞,一起学习一些英文相关的内容给这对金童玉女捧个场!
NO.1
Jolie has filed for divorce from Pitt citing "irreconcilable differences".
安吉丽娜·朱莉已提交和丈夫布拉德·皮特的离婚申请,声称有不可调和的矛盾。
NO.2
Angelina will always dowhat's in the best interest oftaking care of her family.
安吉丽娜一定会做出对于家庭和睦最好的选择。
NO.3
Brad and Ihave our issues.
布拉德和我也有自己的问题。
NO.4
Wehave fights and problemslike any other couple.
我们和其他夫妻一样也会拌嘴吵架。
NO.5
We have dayswhen we drive each other absolutely mad and want space.
我们也有互相把对方逼疯的时候,我们也需要空间。
NO.6
Jolie isseeking physical custodyof the couple's six childrenand asking the court to grant Pitt visitation.
朱莉要求获得对他们六个孩子的监护权,并请求法庭给予皮特探访权。
(PS:以上例句均出自BBC今日的报道)
对于此次B&A事件,最高兴的两位在这里:
Pitt的前妻,《老友记》中瑞秋的扮演者安妮斯顿
↑起来!安妮斯顿的粉丝们!今天是赎罪日!
以及换男友如衣服的霉霉:
↑Taylor Swift看到皮特朱莉分手新闻,反应如下:“OMG!约他!”