本题考查无权代理,难度不大。
甲的友人乙给甲10元钱让其顺便“代购”彩票,在甲乙二者间形成“委托代理”关系,而非借贷关系。故A项错误,不当选。
乙委托甲购买彩票的时候“同时告知购买号码,并一再嘱咐甲不要改变”,甲作为代理人有义务遵守委托人的指示办理代理事务,但是甲在购买彩票时“擅自”(该关键词表明行为人无权)更换号码,构成无权代理。无权代理实施的民事法律行为效力待定。如被代理人乙追认则民事法律行为自始有效,法律后果直接由被代理人乙承受。现在二人为奖项归属发生纠纷,乙是愿意追认的。所以,该彩票中奖所得的收益应归乙所有。故D项正确,当选;B、C项错误,不当选。
综上所述,本题的正确答案为D。