此典句出自宋代王安石的《游钟山》:
终日看山不厌山,买山终待老山间。
山花落尽山长在,山水空流山自闲。
译文:
整日里游览于山间,山色美丽,变化万千,毫无厌倦,买下这片山林等待终老山间。
山花花开花落,而山一直魏然屹立,山间的溪水空空流淌而山自在清闲。
注释:
厌:不喜欢,憎恶。
简析:
《游钟山》是一首七言绝句。诗的首句点明主题,诗人日日观赏山,不觉厌倦,乐此不疲;次句则是诗人内心愿望的直接抒发;三句以山花的凋零与山的恒久相对比;未句将“空流”与“自闲”形成鲜明对比,前者是动态的,后者是静态的。
这首诗不仅是对山景的描绘,也是诗人对山的深刻感悟,更是诗人内心世界与人生追求的真实写照。