有缘千里来相会
无缘对面不相逢
这是我们对于缘分的感慨
那么，今天的问题来了，
你知道“有缘分”
用英语怎么说吗？
一起学习一下吧。
“有缘分”用英文怎么说？
英语里面没有准确对应“缘分”的单词，一般会使用Fate（命中注定的事；命运）来表达。
例句：
So we're together again. It must be fate.
咱俩又在一起了， 真是有缘分。
“合得来”用英文怎么说？
缘分就是这么神奇，有些人第一次见面就觉得特别“合得来”，那“合得来”用英语怎么说呢？
1. Hit it off 合得来
例句：
We just hit it off from the beginning.
我们从一开始就很合得来。
2. 也可以用：Click
例句：
My boyfriend and I really clicked the first time we met.
我和男朋友第一次见面就很合得来。
“真巧”用英文怎么说？
在路上偶遇许久未见的熟人，我们经常会说一句“好巧哦”。那“好巧哦”用英语怎么说呢？
1. What a coincidence 真巧！
例句：
What a coincidence! I was just thinking about you.
真巧啊，我刚才还想你来着。
2. What a small world 世界真小啊（潜台词：好巧哦）
例句：
Mr. Parker, what a small world!
派克先生，好巧啊！
今天的知识大家都学会了么？
