两个功能:表达的还是肯定（明确了性质）。强化语气。
不能把这两个功能合并成“强化肯定”的意思。强化语气，指向的是内心，因为，有什么心理情感，就会有什么样的语气，只不过是通过双重否定的方式，把这种内心的情感进一步强化（突出）出来，因为，强化的目的，就是为了突出。例如，她举的例子中，表现了“谦逊”，就是通过双重否定的语气突出出来的。这与进一步加强了肯定的性质，无关。再比如，现在陈晓东要约战马云的保镖。马云的保镖有点怯阵，但是，他跟朋友说“我不能不应战啊”，这个双重否定句的句意☞1，肯定了会去（性质确定。表达的不是“不去”）。2，双重否定强化了语气（反应出心里怯阵发慌）。所以，不能把“强化”这个词，顺便给“肯定”扣上，成了“特别肯定”的意思，分析问题要各是各码。再看作者，她的表述中，是把“强化语气”的功能附着在了“表达肯定”之前，使前者变成了是对“肯定”的程度的强化作用。
表达肯定，是所有双重否定句的本质。
强化语气，是照顾到在具体语境中，对语句所含有的细微心理状态，并用此类通用的表现方式得以明确表达。
所以，任何犹豫的、模棱两可的、含糊的、不坚决的。。。。。等一切非肯定性的心理状态，照样能用双重否定句去“表现”。表现什么呢？表现那种非肯定性的“心理”，通过什么表现呢？通过双重否定的强化去表现。为什么强化就能表现呢？因为强化就是对语境下的心理状态的突出，被突出了的心理，就是经过双重否定而强化出来的。所以，表达和强化，是两种不同的功能，不能混在一起理解为☞强化了语句的肯定的性质。
