【唐译子不语】013 《怪风》

凉州大靖营,附近有一座松山,地处沙石之中,是古代的战场。

有一位叫搭思哈的将军,因为公事带兵路过此处,只见白草黄云,一望无际。忽然见前方有座山,高约千仞,山中有万点火星,遮天蔽日地飞来,声音仿佛震雷一般,手下人马吓得无不失色。

哈将军大惊,以为是山崩了。不久火星就靠近了,根本来不及回避。于是所有人一齐下马,贴着地面闭好双眼,互相扶持依靠。一瞬间天地漆黑如墨,人人被刮得在地上翻滚,连马都倒地不起。过了很久才平静下来,哈将军手下三十六人,个个满面鲜血,石子嵌入脸皮,深的足有半寸。这时回望高山,已在数十里之外了。

傍晚时分,哈将军一行抵达大靖营,把这件事告诉了总兵马成龙。

马总兵笑道:这是风怪,不是山崩。如果山崩,你们就死定了。这种风,在塞外的冬天常常都有,但不伤人性命。只不过你们被沙石打得都成了麻脸,原先登记年龄相貌的册子又要重新制作了吧。

2016.7.23

最后编辑于
©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
平台声明:文章内容(如有图片或视频亦包括在内)由作者上传并发布,文章内容仅代表作者本人观点,简书系信息发布平台,仅提供信息存储服务。

推荐阅读更多精彩内容

  • 凡人臣图功易,成功难;成功易,守功难;守功易,终功难。若倚功造过,必致反恩为仇,此从来人情常有者。————雍正二年...
    燃灯客阅读 1,597评论 8 22
  • 我关闭朋友圈的这段时间,有个朋友失恋了。 本想责怪他没有及时通知我,可突然又觉得爱情是人家自己的事,关我屁事啊。 ...
    车手娴和她的朋友阅读 505评论 2 3
  • 2016年夏天的高温燥热快把我折腾垮了,热的让我猝不及防,无处躲藏。 在我五十余年的生命史上是绝无仅有的一次。太阳...
    平安玉果阅读 2,074评论 25 18
  • 我在等待,我在积累,在学习,我在坚持,我要写出优秀的文章,要让字就代表着我可以随心所欲。 一直羡慕很有知识能力的人...
    蓝海心理阅读 105评论 0 0
  • 第二天,小雨,天气阴沉。 今天又和朋友聊到说自己不适合学习,搞到自己心情变得很差,自己也觉得不适合学习了。突然想到...
    艾小tu阅读 258评论 0 0