追过几集电视剧《流金岁月》,觉得里面的台词非常出彩,精炼之处,道尽人生百态与世相。
电视结束,找来《流金岁月》原著。
浏览一遍,其内容被改得面目全非,和电视剧大相径庭。
只能说两者风采不同,各有各的精髓。
亦舒毕竟是大家,语言洗练,又深得人情物理。
现摘录几句如下:
1、南孙睁着眼睛,错愕得像是吃了一记无名的耳光;
2、该怎么说呢,她如小小太阳,照亮整间公寓;
3、女儿有什么不好,儿子女儿是一样的,只要孝顺就行;
4、那特有幽香冲破黑暗,撒得她们一头一脑,迷惑地钻人嗅觉;
5、社会这个染缸再黑,不见得三个月就把一个少女摧残掉,锁锁这种过分戏剧化的表现一半是炫耀,表示她与女学生大大的不同;
6、锁锁能为这等小事辞去工作,可见她内心世界仍然十分幼稚,黑白分明;
7、女性到中年反而要选鲜色上身,否则憔悴的脸容加灰秃秃的衣服活像捡破烂似的;
8、你也发现了那些恐怖的目光,像不像禽兽?简直要用眼神来脱光女人的衣服;
9、南孙这一走,倒提醒我也该留意一下,此处真正庙小妖风大,水浅王八多;
10、有事何必死守,一人计短,二人计长;
11、浑身水分像是已被残酷现实榨干,一点儿眼泪没有;
12、欠朱锁锁一辈子也够了,三辈子未免离谱。